Results for prepare to die translation from English to Bosnian

i want to die!
Želim umrijeti!

are we not then to die
"a mi, je l' de, više nećemo umirati? –

then, are we not to die
"a mi, je l' de, više nećemo umirati? –

bih firms prepare to export fish to eu member states
bih firme pripremaju se za izvoz ribe u države članice eu

macedonia, greece prepare to respond to name dispute proposal
makedonija i grčka pripremaju odgovor na prijedlog u sporu oko naziva

everyone on earth is destined to die.
svako ko je na njoj, prolazan je,

then he caused him to die and be buried
potom ga usmrti, pa ga sahrani,

if you were to die, will they live for ever?
pa hoće li, ako umreš, tad oni biti besmrtni?

allah created you, and causes you to die.
a allah vas stvara, potom vas uzima.

god has created you and he causes you to die.
a allah vas stvara, potom vas uzima.

then after that, certainly all of you are to die.
vi ćete, poslije toga, pomrijeti,

he will cause you to die, and will then revive you.
ima li iko od ortaka vaših koji čini išta od toga?

and he who will cause me to die, then give me life;
i koji će me usmrtiti, zatim me oživiti,

allah has created you, and then he causes you to die.
a allah vas stvara, potom vas uzima.

he who will cause me to die and bring me back to life;
i koji će mi život oduzeti, i koji će me poslije oživiti,

and that it is he who makes to die, and that makes to live,
i da on usmrćuje i oživljava,

"who will cause me to die, and then to life (again);
i koji će me usmrtiti, zatim me oživiti,

and who causeth me to die, then giveth me life (again),
i koji će me usmrtiti, zatim me oživiti,

make me to die muslim (unto thee), and join me to the righteous.
uzmi me (kao) muslimana, i priključi me dobrima."

albania prepares to welcome us president
albanija se priprema za doček američkog predsjednika