Results for publish multiple web sites translation from English to Bosnian

newspapers, web sites, broadcast media and agencies were all affected.
bili su pogođeni svi: novine, internet stranice, emiterski mediji i agencije.

web site
web stranica

gtranslator web site
gtranslator _web stranica

in case you are not familiar with rss it is an exciting new technology using xml that syndicates headlines from web sites.
u slučaju da niste upoznati sa rss-om, to je interesantna nova tehnologija u kojoj se koristi xml koji spaja najvažnije vijesti sa internet stranica.

gbrainy project web site
gbrainy projekt web stranice

a total of 35 individuals have been arrested in spain and turkey since friday on suspicion of involvement in attacks on web sites.
ukupno 35 lica uhapšeno je od petka u Španiji i turskoj zbog sumnji da su umiješana u napade na internet stranice.

after erdogan's remarks, youtube climbed to ninth place among the most visited web sites in turkey.
nakon erdoganovih izjava, youtube se popeo na deveto mjesto na listi najposjećenijih internet stranica u turskoj.

turkish authorities have arrested 32 people for links to friday’s web attacks on government web sites. [reuters]
turske vlasti uhapsile su 32 osobe zbog povezanosti sa hakerskim napadima na internet stranice vlade od petka. [reuters]

mcafee ranks hong kong's .hk domain as the most dangerous web space, since 19.2% of its web sites spread computer viruses.
mcafee u rang najopasnijeg interennet prostora stavlja hongkonški domen .hk, pošto 19,2% njegovih internet stranica širi kompjuterske viruse.

the web site is currently running petitions on property rights and waste management.
internet stranica trenutno sadrži peticije za imovinska prava i upravljanje otpadom.

a new web site to create and sign petitions on different subjects began operation in cyprus on december 19th.
na kipru je 19. decembra počela s radom nova internet stranica za pravljenje i potpisivanje peticija po različitim predmetima.

by the end of november, every court in bulgaria must have its own web site for posting all its rulings and verdicts.
do kraja novembra, svaki sud u bugarskoj mora imati svoju vlastitu interenet stranicu na kojoj će objavljivati sve svoje odluke i presude.

concerned about the potential record low turnout suggested by the eurobarometer poll, the ep sought to boost voter interest by creating a number of profiles on popular free-access social networking web sites, with lots of information on the legislature and other eu institutions.
zabrinut zbog potencijalno rekordno niske izlaznosti nagoviještene u anketi eurobarometra, ep je išao na jačanje interesa kod glasača otvaranjem niza profila na popularnim besplatnim internet strancima za društveno umrežavanje, uz mnogo informacija o zakonodavnim i drugim institucijama eu.

according to the band's official web site, the gig will take place on august 10th at maksimir stadium.
prema službenoj internet stranici benda, koncert će biti održan 10. augusta na stadionu maksimir.

according to ep web site, political parties receive a grant from the government to fund their campaigns, based on their performances in the previous election.
prema internet stranici ep-a, političke stranke dobit će nepovratna sredstva od vlade za finansiranje svojih kampanja, na osnovu uspješnosti na prethodnim izborima.

"when the agreement comes into power, the citizens of the neighbouring countries can spend up to 90 days during every 180 days," says the turkish foreign ministry's official web site.
"kad taj sporazum stupi na snagu, građani susjednih zemalja mogu provesti do 90 dana u periodu svakih 180 dana," kaže se na službenoj internet stranici turskog ministarstva vanjskih poslova.