Results for recycled translation from English to Bosnian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bosnian

Info

English

recycled life

Bosnian

Život u reciklaži

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recycled volume "%s"

Bosnian

recikliran volumen "%s"

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

recycled current volume "%s"

Bosnian

recikliranje trenutnog volumena "%s"

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

unable move recycled volume in full pool "%s" maxvols=%d

Bosnian

onemogućeno pomjeranje recikliranog volumena u puni pool "%s" maxvols=%d

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"according to eu standards, 95% of unusable vehicles should be recycled.

Bosnian

"prema standardima eu, trebalo bi reciklirati 95% neupotrebljivih vozila.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we also foresee the development of recycled resources, such as energy from wind and solar energy.

Bosnian

mi predviđamo i razvoj recikliranih resursa, poput energije vjetra i solarne energije.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of the 5.5m tonnes of waste produced annually, only 350,000 tonnes of it is recycled.

Bosnian

od 5,5m tona otpada koliko se godišnje proizvede, samo 350.000 tona se reciklira.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

volume "%s" has volstatus %s. it must be purged or recycled before relabeling.

Bosnian

sadržaj "%s" ima volstatus %s . to mora biti ocisceno ili reciklirano prije preimenovanja.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

recycled plastic is most frequently used in construction products, culov said, including anchors for facades and nails, as well as in plastic protectors for wheel rims.

Bosnian

reciklirana plastika se često koristi kod građevinskih proizvoda, kaže Čulov, uključujući i tiplice za fasade i klinove, kao i plastične štitnike za auto-felge.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"according to european standards, four kilos of electronic waste per capita should be recycled, whereas in reality 0.5 kilos is recycled.

Bosnian

"u skladu s evropskim standardima, trebalo bi se reciklirati četiri kilograma elektronskog otpada po glavi stanovnika, dok se u realnosti reciklira 0,5 kilograma.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

about 80% of them are recycled, but on the other hand, batteries used by households are practically not recycled at all," vesic acknowledges.

Bosnian

oko 80% njih se reciklira, ali s druge strane, baterije koje se koriste u domaćinstvima se skoro nikako ne recikliraju," potvrđuje vesić.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the project, which began in 2005, provides convenient drop-off points (in four cities so far) for used bottles that can later be recycled.

Bosnian

tim projektom, koji je otpočeo 2005, obezbjeđuju se zgodni punktovi za odlaganje (do sad u četiri grada) rabljenih flaša koje se kasnije mogu reciklirati.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the eu, depending on the type of material, between 60% and 80% of waste is recycled," aleksandar vesic, assistant minister for the environment and spatial planning, told setimes.

Bosnian

u eu, zavisno od vrste materijala, reciklira se od 60% do 80% otpada," kaže za setimes aleksandar vesić, pomoćnik ministra za okoliš i prostorno planiranje.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,883,013,036 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK