Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please send your wife and children to stay with me.'"
pošalji svoju ženu i djecu da budu kod mene.'"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o ye who believe! send your benedictions upon him and salute him with a goodly salutation.
o vi koji vjerujete! donosite salawat na njega i selamite predano.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o believers, you should also send your blessings on him, and salute him with a worthy greeting.
o vi koji vjerujete! donosite salawat na njega i selamite predano.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he it is who sendeth down water from the sky, whence ye have drink, and whence are trees on which ye send your beasts to pasture.
on je taj koji spušta s neba vodu - imate vi od nje piće, i od nje drvlje u kojem napasate.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he it is who sends down water (rain) from the sky; from it you drink and from it (grows) the vegetation on which you send your cattle to pasture;
on je taj koji spušta s neba vodu - imate vi od nje piće, i od nje drvlje u kojem napasate.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.