Results for severe wind gone down the house translation from English to Bosnian

by the house inhabited
i hrama poklonika punog,

and the house frequented,
i hrama poklonika punog,

the house ever-peopled,
i hrama poklonika punog,

inside the house in travnik.
unutrašnjost kuće u travniku.

by the house greatly frequented;
i hrama poklonika punog,

peace be upon the house of elijah.
"nek je u miru iljas!"

the house where andric was born in 1892.
kuća gdje je 1892. andrić rođen.

and the house (kaaba) that is visited,
i hrama poklonika punog,

and warnings came in truth unto the house of pharaoh
a doista su ljudstvu faraonovu došle opomene.

the house is also set up to host weddings and conferences.
u kući se mogu održavati i vjenčanja i konferencije.

so he hurried to the house and brought a fatted calf,
i on neprimijetno ode ukućanima svojim i donese debelo tele,

today the house is a museum that exhibits macedonian artefacts.
danas je ta kuća muzej u kom su izloženi makedonski artefakti.

she denied reports that a helicopter had gone down during the shootout.
ona je porekla izvještaje o tome da je tokom pucnjave oboren jedan helikopter.

and those that bring down the reminder
i objavu dostavljaju,

anyone who exchanges belief for disbelief has certainly gone down the wrong path.
a ko zamijeni nevjerovanjem vjerovanje, tad je doista izgubio ravni put.

"good evening," father and sons say as they enter the house.
"dobra večer," kažu otac i sinovi pri ulasku u kuću.

and those winds that bring down the remembrance.
i objavu dostavljaju,

by oath of the sky from which comes down the rain.
i tako mi neba puna kiše

it was not the devils who brought down the quran:
i nisu ga spustili šejtani,

and that it is he who threw down the upturned townships?
i mutefiket je porušio,