Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my name is jack.
zovem se džek.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"this is my duty.
"ovo mi je dužnost.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my name is shubham
اسمي shubham
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my friend.
on je moj prijatelj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my house".
ovo je moja kuća".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi my name is riley
zdravo. moje ime je riley.
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my wife edita.
ovo je moja žena edita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: this is my lord.
reče: "ovo je gospodar moj."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tell them, "holy is my lord.
reci: "slavljen neka je gospodar moj!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"that is my main message."
"to je moja glavna poruka."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and uphold my name with posterity,
i učini da me po lijepom spominju oni što će poslije mene doći,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my lord as well as yours.
uistinu! allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and had not known what is my account.
i da ni saznao nisam za obračun svoj!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"this is my favourite show," he says.
"to mi je omiljena emisija," kaže on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"bih is my country; i was born here.
"bih je moja država; tu sam rođen.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo! allah, he is my lord and your lord.
uistinu, allah!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is my lord and your lord, so worship him.
allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: i am joseph and this is my brother.
reče: "ja sam jusuf, a ovo je brat moj.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is my lord and your lord, so worship him alone.
a uistinu! allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is my lord and your lord, therefore, worship him.
uistinu! allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: