Results for source code configuration file translation from English to Bosnian

source code
izvorni kod

main configuration file
glavna datoteka sa podešavanjima

personal configuration file
lična datoteka sa podešavanjima

configuration file is: %s
datoteka s podešavanjima je: %s

display path to configuration file
prikaži putanju do datoteke s podešavanjima

could not save configuration file.
nisam mogao snimiti datoteku s podešavanjima.

%s already in configuration file
%s se već nalazi u datoteci s podešavanjima

directory to add to configuration file
direktorij koji će se dodati datoteci s podešavanjima

configuration files
konfiguracijske datoteke

please correct configuration file: %s
molimo ispravite konfiguracisku datoteku: %s

manages software installed from source code
upravlja programima instaliranim iz izvornog koda

bonobo-activation configuration file contains:
datoteka s podešavanjima za bonobo-activation sadrži:

failed to get configuration file path from '%s'
neuspješno pisanje nekih podataka o podešavanjima na disk

launcher for the freespace 2 source code project
pokretač za freespace 2 projekat izvornog koda

configuration file `%s' was not found: %s
datoteka sa podešavanjima `%s' nije pronađena: %s

asking whether to replace the configuration file %s
pitam da li da zamijenim konfiguracijsku datoteku %s

could not access configuration file (defaults.conf)
%s: ne postoji datoteka sa konfiguracijom: %s. koristim uobiÄŤajne postavke.

configuration files and data remain
konfiguracijske datoteka i podaci ostaju

%s: no gdm configuration file: %s. using defaults.
%s: ne postoji datoteka sa konfiguracijom: %s. koristim uobiÄŤajne postavke.

not installed (configuration files remain)
nije instalirano (datoteke za podešavanja nisu izbrisane)