Results for stroke translation from English to Bosnian

return them to me!' and he began to stroke their shanks and necks.
"vratite mi ih!" – i on ih poče gladiti po nogama i vratovima.

and the earth and the mountains are carried aloft and are crushed to bits at one stroke,
i ponese se zemlja i planine, pa se zdrobe drobljenjem jednim,

"bring them back to me," and he began to rub and stroke their shanks and necks.
"vratite mi ih!" – i on ih poče gladiti po nogama i vratovima.

"bring them back to me!" -- [he said] and began to stroke their legs and their necks.
"vratite mi ih!" – i on ih poče gladiti po nogama i vratovima.

(he ordered): “bring these horses back to me,” and then he began to gently stroke their shanks and necks.
"vratite mi ih!" – i on ih poče gladiti po nogama i vratovima.

cancer, the second leading cause of mortality in eu countries after cardiovascular diseases and strokes, accounted for 26% of all deaths in 2008.
rak, drugi po brojnosti uzrok smrtnosti u zemljama eu nakon kardiovaskularnih bolesti i moždanog udara, bio je razlog 26% svih smrtnih slučajeva tokom 2008.