From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
structure synth
structure synth
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
structure of %s
struktura za %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
3d structure segmentation
razdvajanje 3d struktura
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
crystal structure determination
određivanje kristalnih struktura
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot allocate colormap structure
ne mogu dodijeliti strukturu mape boja
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot get passwd structure for %s
nisam mogao saznati passwd strukturu za %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to allocate qtif context structure.
ne mogu dodijeliti memoriju za tga context struct
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
crystalline and molecular structure visualisation program
program za vizualizaciju kristalne i molekularne strukture
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
by the firmament and its (wonderful) structure;
i neba i onoga koji ga sazda,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
controversy heats up over a communist-era structure.
pojačava se spor u vezi jedne građevine iz komunističkog doba.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a free tool to structure and organise your information with mind mapping
beplatni alat za strukturiranje i organizovanje vaših informacija preko mapa uma
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the kck is an alternative state structure with all necessary organs.
kck predstavlja alternativnu državnu strukturu sa svim neophodnim organima.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
for the overall shape of this structure, we used the traditional krushevo house.
kad je u pitanju sveukupni oblik ove građevine, koristili smo tradicionalnu kruševsku kuću.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
another political structure seeking to take advantage of the church is the far right.
još jedna politička struktura koja želi iskoristiti crkvu je krajnja desnica.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bosnia and herzegovina has a unique political structure, and with it comes unique problems.
bosna i hercegovina ima jedinstvenu političku strukturu, s kojom dolaze i jedinstveni problemi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the first two focused on stabilising the structure, particularly the load-bearing walls.
u žiži prve dvije bila je stabilizacija građevine, posebno nosećih zidova.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"it is, therefore, necessary to establish a single police structure in bih."
"stoga je neophodno ustanoviti jedinstvenu policijsku strukturu u bih."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"every country has its own social, economic and political structure," he explained.
"svaka zemlja ima svoju vlastitu društvenu, ekonomsku i političku strukturu," pojasnio je on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"artists from all over the world enlivened this dead structure, which was our intention to begin with.
"umjetnici iz cijelog svijeta oživjeli su ovu mrtvu strukturu, što i jeste bila naša namjera.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i accept the cabinet composition and structure proposed by mr. borisov," president georgi parvanov told reporters.
"prihvatam sastav i strukturu kabineta koju je predložio g. borisov," izjavio je za novinare predsjednik georgi parvanov.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting