Results for thank you for accepting my follow... translation from English to Bosnian

setimes: mr. prime minister, thank you for accepting this interview invitation.
setimes: g. premijeru, hvala vam što ste prihvatili ovaj poziv na intervju.

"thank you for hosting us in this beautiful country.
"hvala vam što ste nam domaćini u ovoj prekrasnoj zemlji.

"we thank you for your contribution to this move, and we will collaborate with all us institutions," berisha said in the note.
"mi zahvaljujemo na vašem doprinosu tom potezu, i mi ćemo sarađivati sa svim američkim institucijama," napisao je berisha u toj noti.

setimes: on behalf of setimes, i would like to thank you for taking time out of your busy schedule to address some of the concerns voiced by many of our readers.
setimes: u ime setimesa, željela bih vam se zahvaliti što ste odvojili vremena od svog gustog rasporeda kako biste se obratili na određene zabrinutosti koje iznose mnogi naši čitaoci.

"i want to thank you for the enormous and selfless support you have given me during my basketball career, which started in serbia and is also ending here," divac said at the celebration.
"Želim vam zahvaliti za ogromnu i nesebičnu podršku koju ste mi davali tokom moje košarkaške karijere, koja je započela u srbiji, a tu se i završava," rekao je divac na proslavi.

when he attains to manhood and the age of forty, he says: "o lord, guide me to thank you for the favours you have bestowed on me and my parents, and to do things good as may please you, and give me a righteous off-spring.
potakni me da zahvaljujem na blagodati tvojoj koju si podario meni i roditeljima mojim, i da radim dobro s kojim si zadovoljan, i napredak meni u potomstvu mom.

"i want to thank you for the enormous and selfless support you have given me during my basketball career, which started in serbia and is also ending here," vlade divac told concert-goers in belgrade. [igor jovanovic]
"Želim vam zahvaliti za ogromnu i nesebičnu podršku koju ste mi davali tokom moje košarkaške karijere, koja je započela u srbiji, a tu se i završava," rekao je vlade divac posjetiocima koncerta u beogradu. [igor jovanović]

(solomon) smiled at the ant's remarks and said, "lord, inspire me to thank you for your favors to me and my parents and to act righteously so as to please you. admit me, by your mercy into the company of your righteous servants".
i on se nasmija glasno riječima njegovim i reče: "gospodaru moj, omogući mi da budem zahvalan na blagodati tvojoj, koju si ukazao meni i roditeljima mojim, i da činim dobra djela na zadovoljstvo tvoje, i uvedi me, milošću svojom, među dobre robove svoje!"