Results for this translation will look like this translation from English to Bosnian

_use this translation
automatski prijevod

this doesn't look like an address.
smb://foo.example.com

on thrones, they will look.
na divanima će gledati!

whether the proxies for this action look like radio action proxies
da li proxiji za ovu radnju izgledaju kao proxiji radnji radio dugmadi

he will look down and see him in hell.
i on će pogledati, i toga usred džehennema ugledati.

like this is the recompense of the unbelievers,
ako vas napadnu, onda ih ubijajte! – neka takva bude kazna za nevjernike.

setimes: in your opinion, what will kosovo look like five years from now?
setimes: po vašem mišljenju, kako će kosovo izgledati pet godina od sada?

albanians know that we never had a drought like this.
albanci znaju da nikad nismo imali takvu sušu.

how can a serious profession be insulted like this? ...
kako se jedna ozbiljna profesija može vrijeđati na ovaj način? ...

and he will look and see him in the midst of the hellfire.
i on će pogledati, i toga usred džehennema ugledati.

"there is no event like this in the united states.
"u sjedinjenim državama nema ovakvog skupa.

"if this duty is assigned to us, we will look at the scale on which it will be carried out.
"ako nam ta dužnost bude dodijeljena, mi ćemo razmotriti obim u kom će ona biti izvršena.

it will be only a single shout and, behold, they will look on,
pa to će biti samo povik jedan, tad gle! - oni će gledati,

allah advises you never to speak like this again, if you have faith.
allah vam naređuje da više nikad tako nešto ne ponovite, ako ste vjernici,

"we can't keep going on like this, with kosovo in limbo.
"ne možemo ovako ići dalje, s kosovom u dezorijentaciji.

when she came to solomon, she was asked, "is your throne like this?"
pa pošto ona dođe, bi rečeno: "je li ovakav prijesto tvoj?"

so, when she came, it was said (unto her): is thy throne like this?
pa pošto ona dođe, bi rečeno: "je li ovakav prijesto tvoj?"

send him with us tomorrow, so that he may play and enjoy himself. we will look after him."
pošalji ga s nama sutra da se provede i izigra, a uistinu, mi ćemo biti njegovi čuvari."

"all this looks like milosevic, who was fighting against the whole world and using all instruments he could.
"sve ovo liči na miloševića, koji se borio protiv cijelog svijeta i koristio sve instrumente koje je mogao.

so when she arrived, it was said [to her], "is your throne like this?"
pa pošto ona dođe, bi rečeno: "je li ovakav prijesto tvoj?"