Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data viewer
preglednik podataka
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
image viewer
preglednik slika
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
e-book viewer
preglednik elektronskih knjiga
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
3d model viewer
preglednik 3d modela
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ssl/ssh vnc viewer
ssl/ssh preglednik vnc
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
android hierarchy viewer
android preglednik hijerarhije
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_about image viewer
preglednik slika
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a minimalistic document viewer
nadzornik minimalističkog dokumenta
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the gnome image viewer.
gnome program za pregled i razvrstavanje slika.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
2d/3d mri image viewer
prikazivač 2d/3d slika mri
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
default component viewer application
uobičajena aplikacija za pregled komponenti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
epwing cd-rom dictionary viewer
epwing preglednik cd-rom rječnika
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
compiled html help (chm) file viewer
preglednik prevedenih datoteka pomoči html (chm)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gnome's kisseake dolls viewer
gnome-ov preglednik djevojaka kisseake
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
evolution calendar scheduling message viewer
preglednik zakazanih poruka evolution kalendara
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
xml schema definition (xsd) diagram viewer
preglednik xml dijagrama definicije šema (xsd)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
usage: metacity-theme-viewer [themename]
uptreba: metacity-theme-viewer [naziv_teme]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
viewers choose "greatest romanian"
gledaoci odabrali "najvećeg rumuna"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting