From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
check
munutoù
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check box
widget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check & mail
notennoù
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check arguments
sil kbabelcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check alt key.
gwiriañ ar stokell alt.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& check configuration
& gwiriekaat ar gefluniadur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check _spelling...
o nullañ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
add validity check
lemel ul liamm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check control key.
gwiriañ ar stokell ctrl.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 configuration check
kefluniadur an nodrezh hag al liv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check spellin_g...
_gwiriadur ar reizhskrivadur...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
check status: & all
setu an nodrezh implij da ziskouez skrid er prenestr konqueror.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check all file systems
gwiriañ an holl rezhiadoù restroù
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
performing spell check...
emaon o gwiriekaat ar skritur & # 160;...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
_light check color
_liv sklaer an damerview-padding-color
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
check your internet connection.
gwiriañ ho kennask ouzh internet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
check certificate validity every
sac' het eo lemel an testeni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connection status check: use connection status check.
rizh ar gevreadenn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
black checks
eched war ar re zu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
