From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preserve alpha
mirout an alfa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
preserve _luminosity
mirout al _lintr
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
preserve original text?
mirout an destenn a orin ?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
preserve k channel in cmyk -> cmyk transforms
mirout ar sanell d gant smmd -> treuzfurmañ a ra smmd
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alt: preserve handle length while dragging
alt: mirout hirder an dornell e-pad ar riklañpath handle tip
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
clones preserve their positions when their original is moved
chom a ra ar c'hlonioù war al lec'h pa vez dilec'hiet o ergorennoù orin
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
resize smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents
adventañ adventañ an arlun en ur doare flour en ur virout an endalc' had
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl+alt: preserve length and snap rotation angle to %g° increments
ctrl+alt: mirout an hirder ha bountañ war ar c'horn dre azvuiadañ da %f °path handle tip
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
2 consecutive segments are used to reverse/preserve orientation only (otherwise, they define a general transform).
2 regenn genheuilh zo arveret a-benn tuginañ/mirout ar reteradur hepken (a-hend-all e tespizont un treuzfurmadur hollek).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
shift+ctrl+alt: preserve length and snap rotation angle to %g° increments while rotating both handles
shift+ctrl+alt: mirout an hirder ha bountañ war ar c'horn dre azvuiadañ da %f ° en ur c'hwelañ an holl zornelloùpath handle tip
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
preserve job files (preservejobfiles) whether or not to preserve the job files after a job is completed, canceled, or stopped. default is no. ex: no
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: