Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for who has no bias, you know translation from English to Breton

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Breton

Info

English

has no attachment

Breton

gwelet stagadennoù & # 160;:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it has no events.

Breton

n'en deus degouezhioù ebet.it has %d event/events." or "it has no events.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

chemistry: did you know

Breton

comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this tool has no options

Breton

n'eus dibarzh ebet gant ar benveg-mañ

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lead server has no name.

Breton

n'eus ket anv ar servijer pennañ

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

object has no tiled clones.

Breton

klonioù ebet bet lakaet %d gant an ergorenn.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

property '%s' has no value

Breton

perzh-diforch'añ '%s' n'he deus ket talvoudegezh

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trace: image has no bitmap data

Breton

tresañ : n'eus roadenn vitmap ebet gant ar skeudenn

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

printer '%s' has no toner left.

Breton

developer

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%s has no version named "%s"

Breton

n'eus doare ebet eus "%s" gant an anv "%s"

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this document has no sheets (tables).

Breton

n' eus ket bet folenn ebet gant an teul- se (taolennoù).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

table "%1" has no "%2" field

Breton

n' eus ket un dachenn « & # 160;% 2 & # 160; » en daolenn « & # 160;% 1 & # 160; » field list error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you cannot save a cursor mask for an image which has no alpha channel.

Breton

ne vez ket enrollet ur maskl biz evit ur skeudenn na vefe ket ur sanell alfa enni.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this page you need to describe how much do you know about the desktop and the application state before it crashed.

Breton

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

account %1 has no mailbox defined: mail checking aborted; check your account settings.

Breton

kont% 1 n' eus ket a voest termenet & # 160;: gwiriekaat ar postel laosket; gwiriit kefluniadur ho kont.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

specifies how the serial port and modem communicate. you should not change this unless you know what you are doing. default: crtscts

Breton

spisa penaos e kehent ar porzh a- steud hag ar modem. ne rankfec' h ket kemmañ kement- mañ nemet pa ouzit pezh a rit. dre ziouer & # 160;: crtscts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

select this option when your computer has a fixed internet address (ip). most computers do not have one, so you should probably select dynamic ip addressing unless you know what you are doing.

Breton

diuzit an dibarzh- mañ m' en deus hoc' h urzhiataer ur chomlec' h kenrouedad (ip) digemm. dibaot a urzhiataer a ra gant se, neuze e vefe moarvat gwelloc' h deoc' h diuz ur chomlec' h ip dialuskel, nemet pa ouzit pezh emaoc' h oc' h ober

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is no call graph available for function \t'%1 'because it has no cost of the selected event type.

Breton

bevenn 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

warning: performing this action will probably cause your system to break! do not continue unless you know exactly what you are doing!

Breton

dwallit: chañsoù 'zo ma vot torret ho sistem en ur gas da benn an ober-mañ! chom hep kenderc'hel nemet e ouezit rik-ha-rik ar pezh a rit!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

checking this option will close any open connection when the x-server is shut down. you should enable this option unless you know what you are doing. see here for more on this.

Breton

en ur askañ an dibarzh- mañ e vo serret kement kevreadenn digor pa vez ar servijer- x. gwell vije deoc' h spisaat an dibarzh- mañ nemet pa ouifec' h pezh a rit. gwelit amañ evit muioc' h war kement- mañ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,959,243,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK