Results for a piece of writing for the cinema translation from English to Bulgarian

tom ate a piece of the cake that mary baked.
Том изяде едно парче от сладкиша, който Мери изпече.

give me a piece of chalk.
Дай ми едно парче тебешир.

he gave her a piece of advice.
Той ѝ даде един съвет.

let me give you a piece of advice.
Нека Ви дам един съвет.

sarajevo slowly rebuilds a piece of history
Сараево бавно възстановява късче от историята

a piece of legislation is not the goal; its successful implementation is.
Нормативният акт сам по себе си не е цел; цел е неговото успешно прилагане.

so cause a piece of the sky to fall upon us if you are truthful . "
Спусни върху нас късове от небето , ако говориш истината ! ”

a piece of americana is the fourth ep from american punk rock band the offspring.
Картината на действителното cd е по-голяма версия на една от снимките на гърба на ixnay on the hombre.

natali emphasises that nationalist demands make up only a piece of the kurdish platform.
Натали подчертава, че националистическите искания представляват само малка част от платформата на кюрдите.

use a piece of gauze to apply pressure over the injection site for a few seconds.
Използвайте парче марля (памук) за да притиснете мястото на инжектиране за няколко секунди.

" now cause a piece of the sky to fall on us , if thou art truthful ! "
Спусни върху нас късове от небето , ако говориш истината ! ”

you can press a cotton ball or a piece of gauze over the injection site for 10 seconds.
Може да притиснете мястото на инжектиране с парче памук или марля за около 10 секунди.

using your thumb or a piece of gauze, apply pressure over the injection site for 10 seconds.
Притиснете с палец или парче марля за около 10 секунди мястото на инжектиране.

reasons shall be given in writing for the refusal of a readmission request.
Отказът за обратно приемане се обосновава писмено.

the seat to be tested is covered with a piece of fabric to facilitate correct setting up of the manikin.
Седалката, която се изпитва, се покрива с парче плат, предназначено да улеснява правилното поставяне на манекена.

pull the needle out of the skin, and hold a piece of sterile gauze over the injection site for several seconds.
Изтеглете иглата от кожата и задръжте парче стерилна марля върху инжекционното място за няколко секунди.

a piece of triangular shaped woven fabric is sewn on to the long-looped pile fabric and represents the beak.
Парче платно с триъгълна форма е пришито върху хавлиения плат с дълъг влас и представлява човка.

a customer based in belgium wants to buy a piece of furniture from a company in germany.
Установен в Белгия потребител иска да закупи мебели от предприятие в Германия.

in no case may a public entity be forced to change a piece of legislation or pay punitive damages.
В никакъв случай публичноправен субект не може да бъде принуден да промени даден законодателен акт или да плаща обезщетение с наказателен характер.

in the front of the shoe a piece of grey plastic [a [1]] is covering the grey textile material underneath.
В предната част на обувката парче сива пластмаса [a [1]] покрива сивия текстилен материал, намиращ се отдолу.