From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to them there will be no helpers .
Няма за тях закрилници .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be no renegotiation.
Няма да има предоговаряне.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be no refuge !
Няма убежище .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be no urban premium.
Няма да има премия за градовете.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thaci: there will be no step back
Тачи: "Няма да има отстъпление"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and for such there will be no helpers .
Няма за тях закрилници .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be no multiple storage of data.
Няма да има паралелно съхранение на данни.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
never so , for there will be no escape .
Ала не ! Няма убежище .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"there will be no division," he said.
"Разделяне няма да има," каза той.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(iv) there will be no urban premium.
iv) Няма да има премия за градовете.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
o my creatures , there will be no fear or regret
“ О , раби Мои , Днес няма страх за вас и не ще скърбите !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
without this assistance there will be no deal in copenhagen.
Без него в Копенхаген няма да бъде постигнато споразумение.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
there will be no temperature correction for class c3 tyres.
За гуми от клас С3 не се извършва температурна корекция.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
– and then there will be no one to deny its occurrence –
никой не ще възпре неговото настъпване -
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"there will be no tolerance, no exceptions and no compromise.
"Няма да има никаква толерантност, никакви изключения и никакви компромиси.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and whomsoever allah guides , for him there will be no misleader .
И когото Аллах напътва , никой не ще го заблуди .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be no free-rides nor any short-cuts."
На никого няма да позволяваме да заобикаля изискванията или да съкращава процедурите.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it must be ensured that there will be no distortion of the internal market.
Следва да се гарантира, че няма да има деформиране на вътрешния пазар.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
without such a balance, there will be no future for a political union.
Без постигането на подобен баланс изграждането на политически съюз няма бъдеще.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be no legislative act forcing distributors to include tv2 in their packages.
Няма да съществува законодателен акт, задължаващ разпространителите да включат tv2 в своите пакети.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: