Results for asthmatic translation from English to Bulgarian

asthmatic
Астма

dyspnoea (including asthmatic condition)
Диспнея (вкл. астматични състояния)

- shortness of breath including asthmatic symptoms
- задух, включително астматични симптоми

there was no sign of attenuation of the anti-asthmatic effect over time.
Не е имало признак за отслабване на противоастматичния ефект във времето.

bronchial hypersecretion, asthma attack in asthmatic patients or patients with a history of asthma, cough
Бронхиална хиперсекреция, астматичен пристъп при пациенти с астма или анамнеза за астма, кашлица

cough, excessive or viscous mucus in the breathing passage, asthma attack in asthmatic patients or patients with a history of asthma
кашлица, прекомерно количество или жилав секрет във въздухоносните пътища, астматичен пристъп при пациенти с астма или анамнеза за астма

a second study was completed in 334 asthmatic children aged 6 to 12 years old of which 53.6 % were influenza-positive.
Второ проучване е било завършено при 334 деца с астма на възраст от 6 до 12 години, от които 53,6 % са били грип-положителни.

montelukast (5 mg once daily) was shown to exert an anti-asthmatic effect that was larger than the effect obtained with placebo.
Доказано е, че монтелукаст (5 mg веднъж дневно) проявява антиастматичен ефект, който е по- силен от ефекта, получен с плацебо.

moderate and severe asthmatic patients were shown to be able to generate sufficient inspiratory flow rate for spiromax to deliver the therapeutic dose (see section 5.1).
Пациенти с умерена и тежка астма са показали, че могат да генерират достатъчен инспираторен дебит, за да може spiromax да достави терапевтичната доза (вж. точка 5.1).

in double-blind, randomised studies it was also shown that the anti-asthmatic effect of montelukast can be shown against exercise-induced asthma in adults.
В двойно слепи, рандомизирани проучвания е доказано и че монтелукаст може да прояви анти - астматичния си ефект и при предизвикана от физическо усилие астма при възрастни.

candles, tapers and the like (including night lights fitted with a float) (excluding anti-asthmatic candles, wax matches or vestas, sulphur-treated bands, wicks and candles)
Свещи, вощеници и подобни изделия, вкл. свещи за кандила с поплавък (без антиастматични свещи, восъчни кибрити; фитили, ленти и свещи, съдържащи сяра)