From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asymptomatic
повишения на
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
asymptomatic and
Безсимптомен и
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
asymptomatic qt prolongation;
асимптоматичен удължен qt интервал;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
asymptomatic transaminase increase
Асимптоматичн о увеличаване на нивата на трансаминазата
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
asymptomatic sinus bradycardia;
асимптоматична синусова брадикардия;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
splenomegaly, generally asymptomatic, is uncommon.
Спленомегалията, в повечето случаи безсимптомна, е нечеста.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these are usually small and asymptomatic.
Тези понижения са обикновено малки и протичат асимптоматично.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
asymptomatic laboratory elevations in blood creatinine
Асимптоматични лабораторни повишавания на серумния креатинин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
isolated asymptomatic hyperbilirubinaemia, increased alt and ast
хипербилирубинемия, повишени alt и ast
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the majority of events were asymptomatic distal dvt.
По-голям брой от случаите са били на асимптомна дистална венозна тромбоза.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
asymptomatic elevations of ggt levels are the most frequent.
Най-чести са асимптоматичните повишения на нивата на ggt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
renal impairment in elderly patients is frequent and asymptomatic.
При пациенти в старческа възраст бъбречно увреждане се среща често и безсимптомно.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
common: asymptomatic hyperlactatemia, not known: lactic acidosis
чести: асимптоматична хиперлактатемия неизвестна честота: лактатна ацидоза
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
decreased renal function in elderly patients is frequent and asymptomatic.
3 При пациенти в напреднала възраст, намалената бъбречна функция е честа и асимптоматична.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
in some asymptomatic patients, hot flushes may occur upon beginning therapy.
При някои асимптомни пациенти може да се появят горещи вълни при започване на терапия.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
asymptomatic pr interval prolongation was more frequent in paediatric patients than adults.
Асимптомно удължаване на pr интервала е по-често при педиатрични пациенти в сравнение с възрастни пациенти.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
asymptomatic isolated uniform supra-ventricular or ventricular ectopic complexes;
асимптоматични изолирани постоянни надкамерни или камерни ектопични комплекси;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
splenomegaly, generally asymptomatic, has been reported (see section 4.4).
Има съобщения за случаи на спленомегалия, обикновено асимптоматична (вж. точка 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concomitant asymptomatic cartilage lesions (icrs grade i or ii) might be present.
Възможно е да има съпътстващи асимптоматични хрущялни лезии (степен i или ii според icrs).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abnormal liver function tests were commonly reported and were generally asymptomatic and reversible upon dosing interruption.
Често се съобщава за отклонения във функционалните чернодробни показатели, които са общо взето асимптоматични и обратими при прекъсване на прилагането.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: