From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lawmakers also approved the appointment of two deputy defence ministers, enes becirbasic and marina pendes.
Законодателите одобриха също така назначението на двама заместник- министри на отбраната, Енес Бечирбашич и Марина Пендес.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bih deputy defence minister enes becirbasic told the daily on sunday that the probe was demanded by high representative paddy ashdown.
Заместник-министърът на отбраната на БиХ Енес Бечирбашич заяви пред всекидневника в неделя, че проверката е постановена от Върховния представител Пади Ашдаун.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enes becirbasic, secretary general of the standing committee on military matters, says the mine removal troops were chosen for the mission in iraq because of their high level of experience.
Енес Бечирбашич, главен секретар на Постоянния комитет по военните въпроси, заявява, че сапьорските части са били избрани за мисия в Ирак поради качеството на своя опит.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bih deputy defence minister enes becirbasic stressed the significance of the deal, as turkey is a member of nato and bih seeks membership in nato's partnership for peace programme.
Заместник- министърът на отбраната на БиХ Енес Бечирбашич подчерта, че това споразумение е много важно, тъй като Турция е член на НАТО, а БиХ се стреми към членство в програмата на НАТО "Партньорство за мир".
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in related news, bosnian deputy defence minister enes becirbasic told a conference in sarajevo that his country expects a positive signal at the summit about its bid to join nato's partnership for peace programme.
В тази връзка заместник- министър на отбраната Енеш Бекирбашич заяви на конференция в Сараево, че неговата страна очаква позитивен сигнал на срещата на върха за кандидатурата й за присъединяване към програмата на НАТО "Партньорство за мир".
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the mission the centre would be fulfilling, while educating young officers from bih and other friendly countries, will be of strong support to our efforts on the way to international integrations and participation in building a prosperous and safe international community," said enes becirbasic, secretary general of the standing committee on military matters, the top state body for defence issues in bih.
"Мисията на Центъра, наред с обучението на млади офицери от БиХ и други приятелски държави, ще се изразява и в силната подкрепа за усилията ни по пътя към международната интеграция и за участието ни в изграждане на благоденстваща и защитена международна общност," заяви Енес Бечирбашич , Генерален секретар на Постоянния комитет по военни въпроси, висшият държавен орган по въпросите на отбраната в БиХ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting