From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abraxis bioscience limited west forest gate wellington road wokingham berkshire rg40 2aq united kingdom
abraxis bioscience limited west forest gate wellington road wokingham berkshire rg40 2aq Обединеното кралство
marketing authorisation holder abraxis bioscience limited west forest gate wellington road wokingham berkshire rg40 2aq united kingdom
Притежател на разрешението за употреба abraxis bioscience limited west forest gate wellington road wokingham berkshire rg40 2aq
baxter bioscience manufacturing sàrl route de pierre-à-bot 111 ch-2000 neuchâtel switzerland
baxter bioscience manufacturing sàrl route de pierre- à- bot 111 ch- 2000 neuchâtel Швейцария
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for abraxane to abraxis bioscience limited on 11 january 2008.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз за abraxane на abraxis bioscience limited, на 11 януари 2008 г.
3.24 there is not only an effect on traditional economic sectors but also an intensive interaction with other sectors such as nanotechnology and bioscience.
3.24 Това не само оказва въздействие върху традиционните икономически сектори, но води и до интензивно взаимодействие с други сектори, като например нанотехнологиите и бионауката.
considering the information provided by the european and mediterranean plant protection organisation and the 'centre for agriculture and bioscience international`;
като има предвид информацията, предоставена от Европейската и средиземноморска организация за растителна защита и Международния център за земеделие и бионаука ('centre for agriculture and bioscience international);
the dossier for the active substance streptomyces lydicus strain wyec 108 was submitted by futureco bioscience sl to the authorities of the netherlands on 6 august 2010 with the application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
На 6 август 2010 г. futureco bioscience sl представи на органите на Нидерландия документация за активното вещество streptomyces lydicus щам wyec 108 със заявление за включването му в приложение i към Директива 91/414/ЕИО.
the purpose of the community instruments is to develop complete programmes of threat reduction that will offer to third countries a full range of possible cooperation on export control, border monitoring, maritime surveillance, redirection of scientists, bioscience and nuclear safety.
Целта на общностните инструменти е да изготвят програми за намаляване на заплахата, които ще предоставят на трети държави цялостно сътрудничество при контрола на износа, наблюдение на границите, морско наблюдение, пренасочване на учени, биологични науки и ядрена безопасност.
1.8 in terms of scientific policy recommendations, europe should continue to pursue its coordinated strategy for medical and bioscience research in europe, and an increased focus on excellence in basic biomedical research and education and training to achieve scientific leadership in support of the europe2020 strategy and to foster competitiveness on a global level.
1.8 По отношение на научните препоръки към политиката, Европа следва да продължи да осъществява координираната си стратегия за научни изследвания в медицината и бионауката и да поставя още по-силен акцент върху отличните резултати в основни биомедицински изследвания, образование и обучение, за да постигне водеща роля в науката в подкрепа на стратегията „Европа 2020“ и за насърчаване на конкурентоспособността на световно равнище.
