Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bump map
клетъчни карти
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bump mapping
метод за постигане на релефност или текстура
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bump 5 bushes
bump 5 buissons
Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not touch or bump the plunger.
Не докосвайте и не почуквайте буталото.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a bump or open sore that doesn't heal
Оток или отворена, възпалена, не заздравяваща рана
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bump or open sore that does n't heal.
Оток или отворена незаздравяваща рана
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kin rash with a flat discoloured area or raised bump like acne
кожен обрив с плоски участъци с променен цвят или надигнати бучки, подобен на акне
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anti-bump granules washed in hydrochloric acid and calcined
Пемза на гранули, промита със солна киселина и накалена
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arm or leg weakness bump or open sore that doesn't heal
слабост в ръцете и краката секретираща или отворена рана, която не зараства
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fleur was knocked off her feet and fell to the pavement with a bump.
Лила закрива четирите си рожби.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anti-bump granules of pumice stone washed in hydrochloric acid and calcined
Противоударни гранули от пемза, промита със солна киселина и накалена
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anti-bump granules of pumice stone, washed in hydrochloric acid and calcined
Пемза на гранули, промита със солна киселина и накалена
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the road was so bad that mathias bounced up anddown like a ball every time it went over a bump.
Автобусът бе претъпкан до пръсване.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may see or feel a small bump under the skin after your injection; it should go away after 4 to 8 weeks.
Може да виждате или да усещате малка бучка под кожата след инжекцията, тя ще изчезне след 4 до 8 седмици.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilute to approximately 500 ml with water and add a few anti-bump granules (4.28).
Разрежда се до около 500 ml с вода и се добавят няколко гранули пемза (4.28).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the floors of workplaces must have no dangerous bumps, holes or slopes and must be fixed, stable and not slippery.
Подовете на работните места не трябва да имат изпъкналости, вдлъбнатини или наклони, трябва да са неподвижни, стабилни и да не са хлъзгави.