Results for but it was a good thing that he... translation from English to Bulgarian

that is a good thing
Това не е лошо!

that is a good thing.
Това е добре.

this is why it is a good thing that we are discussing it here.
Затова е добре, че го обсъждаме тук.

and yes, it was a good decision.
И наистина, решението се оказа добро.

however, it is a good thing that i do not have to speak bulgarian.
Все пак добре е, че не трябва да говоря на български.

i think that that is a good thing, that it is important.
Смятам, че това е важно и също така е добре.

by no means, but it was a good day for democracy in europe.
Тези въпроси несъмнено съществуват, но това наистина беше един добър ден за демокрацията в Европа.

for me, it is a very, very good thing that we have this option of a minority report.
За мен това е много, много добро нещо, че имаме такава възможност за доклад на малцинствата.

"everybody thought it was a good opportunity for me.
"Всички мислеха, че това е добра възможност за мен.

firstly, i do not think it a good thing that many roma remain stuck in the role of victim.
Първо, не мисля че е добре много роми да бъдат все в ролята на жертви.

i am in full agreement, and it is a good thing that the aim is to admit rather than reject petitions.
Изцяло съм съгласен и считам, че добре, че целта е по-скоро петиците да се допускат, а не да се отхвърлят.

it is a good thing that it is sweden that is chairing the council because you have specific experience in this area.
Добре е, че Швеция председателства Съвета, защото Вие имате конкретен опит в тази област.

this is why i think it is a very good thing that a task force is being set up with mr kallas as its chair.
Ето защо мисля, че е много хубаво, че е създадена работна група, начело с г-н Калас.

it is therefore a good thing that eu bodies have agreed on an interinstitutional basis that community law must be updated and condensed.
Ето защо е добре, че структурите на ЕС са се договорили на междуинституционална основа за осъвременяването и съкращаването на общностното право.

i think it is a good thing that, today, we have turned to this issue in the forum of the european parliament.
Смятам, че е добре, че днес поставяме този въпрос във форума на Европейския парламент.

it is a good thing that they will now get the chance to exploit their competitive advantage of greater environmental protection in the internal market.
Добре е, че сега ще имат възможност да изпробват конкурентните си предимства от по-доброто опазване на околната среда на вътрешния пазар.

for this reason, i believe it is a good thing that we are calling for subsidiarity in this area and that every country can go its own way.
Поради тази причина считам, че е подходящо позоваването на принципа на субсидиарност в тази област и възможността всяка държава да върви по собствен път.

i voted in favour of the report, although i do not agree with it on every point, but it is a good thing that we have taken the position adopted in parliament today.
Гласувах в полза на доклада, макар да не съм съгласен с всичко в него, но приетото в Парламента днес становище е нещо добро.

"it's overdue, but it's a good thing it happened," halcaloglu commented. "justice will be served.
„Това трябваше отдавна да стане, но все пак е добре, че се случи”, коментира Халджалоглу. „Ще бъде раздадено правосъдие.

for most of us here, it is a good thing that people - and perhaps even some of the members here - can change their opinion if the circumstances change.
За повечето от нас тук е хубаво, че хората - а вероятно дори и някои от колегите тук - променят мнението си, когато обстоятелствата се изменят.