Results for cafeterias translation from English to Bulgarian

this appropriation is intended to cover the operating expenditure of the restaurants and cafeterias.
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите за функциониране на ресторантите и кафенетата.

a firm from brittany, france, specialised in catering, presented breaded fillets for school cafeterias.
И трето, в качеството си на купувач човек има възможността да срещне тук почти всички наши доставчици.“ брой 48

this appropriation is intended to cover the cost of running restaurants, cafeterias and canteens, including maintenance facilities.
Тези бюджетни средства са предназначени за покриване на разходите за издръжка на ресторанти, закусвални и столове, включително на съоръженията за поддръжка.

there are many potential points of sale of sweets in the form of tobacconists, general food retailers, cafeterias and specialised sweet shops.
Съществуват много потенциални обекти за продажба на бонбони под формата на магазини за тютюневи изделия, смесени хранителни магазини за продажба на дребно, кафетерии и специализирани магазини за бонбони.

this appropriation is also intended to cover the conversion and renewal of the equipment in the restaurant and cafeterias in order to comply with national health and safety standards currently in force.
Този бюджетен кредит е предназначен също така за покриване на разходите по преобразуването и подновяването на оборудване, инсталирано в ресторанта и кафенетата, с оглед спазване на действащите национални норми в областта на хигиената и безопасността.

the commission will continue to ensure the availability of cafeterias and self-service restaurants in immediate or close proximity to the workplace offering staff a variety of high quality and healthy refreshments and meals.
Комисията ще продължи политиката си на осигуряване на кафенета и ресторанти на самообслужване в непосредствена близост до работното място, предлагайки на персонала разнообразие от висококачествени и здравословни напитки и храни.

55100000-1 to 55410000-7; 55521000-8 to 55521200-0 [55521000-8 catering services for private households, 55521100-9 meals-on-wheels services, 55521200-0 meal delivery service] 55510000-8 [canteen services], 55511000-5 [canteen and other restricted-clientele cafeteria services], 55512000-2 [canteen management services], 55523100-3 [school-meal services], 55520000-1[catering services], 55522000-5 [catering services for transport enterprises], 55523000-2 [catering services for other enterprises or other institutions], 55524000-9 [school catering services]
55100000-1 до 55410000-7; 55521000-8 до 55521200-0 [55521000-8 Приготвяне и доставяне на храна за домакинствата, 55521100-9 Услуги по доставка на храна по домовете („храна на колела“), 55521200-0 Услуги, свързани с доставка на храна] 55510000-8 [Услуги на столове], 55511000-5 [Услуги на столове и бюфети, предлагащи обслужване на ограничен кръг клиенти] 55512000-2 [Услуги по управление на столове], 55523100-3 [Услуги, свързани с храната за ученически столове и бюфети], 55520000-1 [Услуги за приготвяне и доставяне на храна], 55522000-5 [Услуги за приготвяне и доставяне на храна за транспортни предприятия], 55523000-2 [Услуги за приготвяне и доставяне на храна за други предприятия и институции], 55524000-9 [Услуги за приготвяне и доставяне на храна за ученически столове и бюфети]