Results for cause possible adverse effects translation from English to Bulgarian

adverse effects
Неблагоприятни ефекти

other adverse effects
Други неблагоприятни ефекти

reporting of adverse effects
Съобщаване на нежелани реакции

r58: may cause long-term adverse effects in the environment
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

(may cause long-term adverse effects in the environment),
(може да предизвика дълготрайни неблагоприятни последици за околната среда),

step 1: identification of characteristics which may cause adverse effects
Идентифициране на характеристиките, които могат да причинят неблагоприятни последици

(may cause long term adverse effects in the aquatic environment),
(може да причини дълготрайни отрицателни ефекти във водната среда),

(may cause long-term adverse effects in the aquatic environment)
(може да причини дълготрайни неблагоприятни ефекти във водната среда),

(may cause long-term adverse effects in the aquatic environment),
r 53 (може да причини дълготрайни неблагоприятни последици във водната среда),

r53 may cause long-term adverse effects in the aquatic environment and:
r 53 Може да причини дълготрайни неблагоприятни ефекти във водната среда Акутна токсичност и:

unreasonable adverse effects on the environment.
неприемливи неблагоприятни ефекти върху околната среда.

instruction in handling possible adverse reactions
Указания за справяне с възможни нежелани реакции

other indication, most common adverse effects
Които показват, най-чести нежелани събития

recommend measures to mitigate the possible adverse effects of the personal data breach;
препоръка относно мерките за намаляване на евентуалните неблагоприятни последици от нарушението на сигурността на личните данни;

parkinson’s disease, most common adverse effects
Най-чести нежелани събития при Паркинсонова болест

it pointed out possible adverse effects on pigs, dogs and horses and on milk production in dairy cows.
Органът посочи възможните неблагоприятни въздействия върху прасета, кучета и коне, както и тези при производството на мляко при млечни крави.

adverse effect
неблагоприятно последствие

if you use remeron until, or shortly before birth, your baby should be supervised for possible adverse effects.
Ако употребявате remeron до раждането или малко преди раждането, Вашето бебе трябва да бъде наблюдавано за възможни нежелани реакции.

recognizing the existence of possible adverse effects, in the short and long term, of air pollution including transboundary air pollution,
ПРИЗНАВАЙКИ съществуването на възможни отрицателни последствия както в краткосрочен, така и в дългосрочен план при замърсяване на въздуха, включително при трансграничното замърсяване на въздуха,

a description of measures that will be implemented in case of data security breach in order to mitigate the possible adverse effects;
описание на мерките, които ще бъдат предприети в случай на нарушение на сигурността на данните с цел да се смекчат евентуалните нежелани последици;