Results for chest x ray translation from English to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

English

chest x ray

Bulgarian

Рентгенова снимка на гръден кош

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

x ray

Bulgarian

Рентгеново лъчение

Last Update: 2015-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

x-ray

Bulgarian

advanced urls: description or category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tuberculin test: _______________ chest x-ray: _______________

Bulgarian

Туберкулинов тест: ______________________ Рентгенография на гръден кош: ____________

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you may also have a chest x-ray.

Bulgarian

Може да Ви бъде направена и рентгенова снимка на гръдния кош.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tuberculin test: _______________ chest x-ray: _______________ t

Bulgarian

Име на пациента: ______________________ Име на лекаря: ______________________

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

x-ray film

Bulgarian

Филми за рентгенова фотография

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

x-ray apparatus

Bulgarian

рентгенова апаратура

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

x-ray diffraction.

Bulgarian

Дифракция на рентгенови лъчи.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

x-ray equipment;

Bulgarian

рентгеново оборудване;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and new infiltrate, consolidation or pleural effusion on chest x ray

Bulgarian

И нов инфилтрат, консолидирано засенчване или плеврален излив, установени при рентгенография на гръдния кош,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thorough medical history, a chest x-ray and a tuberculin test.

Bulgarian

Това включва обстойна анамнеза, рентгенова снимка на гръдния кош и туберкулинов тест.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the evaluation also includes examinations by ct-scan or chest x-ray.

Bulgarian

Изследването включва компютърна томография и обикновена рентгенография на гръден кош.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in addition, you will have a tuberculin skin test and a chest x-ray.

Bulgarian

Освен това ще Ви направят туберкулинов кожен тест и рентгенова снимка на гръден кош.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dyspnea or other respiratory symptoms must have a chest x-ray taken.

Bulgarian

Ако на рентгенографията се виждат белодробни инфилтрати или ако има данни за

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

altered medicine levels, blood phosphorus decreased, chest x- ray abnormal

Bulgarian

промени в серумните нива на лекарства, понижени нива на фосфор в кръвта, абнормни резултати от рентгенография на гърдите

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this will include a thorough medical history, a chest x-ray and a tuberculin test.

Bulgarian

Това включва обстойна анамнеза, рентгенова снимка на гръдния кош и туберкулинов тест.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the patients underwent a chest x-ray or a ct scan as well as a spect scan using radiolabelled neospect.

Bulgarian

Ако не е белязан, вероятно е доброкачествен.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in patients without underlying cardiac or pulmonary disease one definitive chest x-ray or ct-scan is sufficient

Bulgarian

При пациенти без придружаващо сърдечно или белодробно заболяване е достатъчно наличието на една рентгенография с находка или изследване с КТ на гръдния кош,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

any patient developing fever, cough, dyspnea or other respiratory symptoms must have a chest x-ray taken.

Bulgarian

При всеки пациент, при когото се развият повишена температура, кашлица, диспнея или други симптоми от страна на дихателната система, трябва да се направи рентгенография на гръдния кош.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,086,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK