Results for chiasmus translation from English to Bulgarian

chiasmus
chiasmus

output from chiasmus
Изход от chiasmus

decrypt with chiasmus...
Разшифроване с chiasmus...

chiasmus backend error
chiasmus грешка

chiasmus decryption key selection
Избор на chiasmus разшифроващ ключ

encrypt message with chiasmus...
& Е- поща:

additional arguments for chiasmus:
Допълнителни аргументи за chiasmus: message - >

please select the chiasmus key file to use:
Моля, изберете chiasmus key файл, който да бъде използван:

library does not contain the symbol "chiasmus".
Библиотеката не съдържа символа "chiasmus".

no keys have been found. please check that a valid key path has been set in the chiasmus configuration.
Не са открити ключове. Моля, проверете дали е зададен валиден път в настройките на chiasmus.

chiasmus backend does not offer the "x-decrypt" function. please report this bug.
chiasmus не предлага "x- decrypt" функцията. Моля, съобщете за тази програмна грешка.

chiasmus backend does not offer the "x-obtain-keys" function. please report this bug.
chiasmus не предлага функцията "x- obtain- keys". Моля, съобщете за тази програмна грешка.

it looks as though libkleopatra was compiled without chiasmus support. you might want to recompile libkleopatra with --enable-chiasmus.
Изглежда libkleopatra е компилирана с chiasmus поддръжка. Може би ще искате да компилирате наново libkleopatra с -- enable- chiasmus.

unexpected return value from chiasmus backend: the "x-decrypt" function did not return a byte array. please report this bug.
Неочаквана стойност, върната от chiasmus: Функцията "x- decrypt" не върна масив от байтове. Моля, съобщете за тази програмна грешка. missing profile name placeholder

unexpected return value from chiasmus backend: the "x-obtain-keys" function did not return a string list. please report this bug.
Неочаквана стойност, върната от chiasmus: Функцията "x- obtain- keys" не върна списък с низове. Моля, съобщете тази програмна грешка.