Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corresponding to
tto: 1) Необвързващи, 2) Няма
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponding figures
Съответни данни за предходния период
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
requital corresponding .
съответстващо въздаяние .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
vbb' corresponding to
vbb’, съответстващо на:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponding bcd number
съответен № на документа за улова на червен тон
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponding tac (tonnes)
Съответстващ ОДУ (тонове)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponding public contribution
Съответстващо публично участие
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
corresponding product information.
информация на розувастатин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponding budget lines;
съответните бюджетни редове;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
corresponding annex i section
Съответстващ раздел от приложение i
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mg corresponding to 5 drops.
mg отговарят на 5 капки
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
* fill in corresponding claim id
* Попълнете съответстващия идентификационен номер на вземането
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponding national co-financing.
съответното национално съфинансиране.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
category (corresponding default dose)
Категория (съответна типична доза)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) the corresponding time limits.
в) съответните срокове;.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponding target language synonyms:
Съвпадащи синоними:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponding number of student enrolled
Съответен брой записани учащи се
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amounts corresponding to commitment appropriations;
суми, съответстващи на бюджетни кредити за поети задължения;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponding public contribution withdrawn [4]
Съответстващо изтеглено публично участие [4]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
natural products and corresponding synthetic products
Естествени продукти и съответстващи им синтетични продукти
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: