Results for dimethomorph translation from English to Bulgarian

dimethomorph
Диметоморф

dimethomorph (sum of isomers)
Диметоморф (сума от изомери)

the following column for dimethomorph is added:
добавя се следната графа за диметоморф:

dimethomorph (iso) (cas rn 110488-70-5)
Диметоморф (iso) (cas rn 110488-70-5)

the columns for clopyralid and dimethomorph are replaced by the following:
Графите за клопиралид и диметоморф се заменят със следното:

as regards dimethomorph, such an application was made for the use on peas without pods and leeks.
По отношение на диметоморф такова заявление беше подадено за използването му върху грах без шушулки и праз.

as regards the active substances 2,4-db and dimethomorph in and on all products;
по отношение на активните вещества 2,4-dВ и диметоморф във всички продукти и върху тях;

european food safety authority; modification of the existing mrls for dimethomorph in several vegetable crops.
Европейски орган за безопасност на храните; Изменение на съществуващите МДГОВ за диметоморф в различни зеленчукови култури.

for dimethomorph, mrls are set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
МДГОВ за диметоморф са определени в част А на приложение iii към Регламент (ЕО) № 396/2005.

in annex iii, the columns for 2,4-db, dimethomorph, indoxacarb, and pyraclostrobin are deleted.
В приложение iii графите за 2,4-db, диметоморф, индоксакарб и пираклостробин се заличават.

as regards dimethomorph on scarole, the authority identified an short term intake concern for the requested mrl and recommended to keep the mrl at the current value.
По отношение използването на диметоморф върху ескариол Органът установи повод за безпокойство във връзка с краткосрочния прием за исканата МДГОВ и издаде препоръка за запазване на настоящото равнище на МДГОВ.

european food safety authority; modification of the existing mrls for dimethomorph in spinach and beet leaves (chard).
Европейски орган за безопасност на храните; Изменение на съществуващите МДГОВ за диметоморф в спанак и в листа от цвекло.

as regards dimethomorph, such an application was made for oranges, scarole, cress, land cress, red mustard, leaves and sprouts of brassica.
По отношение на диметоморф такова заявление беше подадено за използването върху портокали, ескариол, кресон, земен кресон, червен синап, листа и стъбла от зеле.

in annex ii to regulation (ec) no 396/2005, the columns for dimethomorph, indoxacarb and pyraclostrobin are replaced by the following:
В приложение ii към Регламент (ЕО) № 396/2005 колоните за диметоморф, индоксакарб и пираклостробин се заменят със следното:

in part a of annex iii, the columns for cyprodinil, difenoconazole, dimethomorph, proquinazid, prothioconazole, spirotetramat, and thiamethoxam are replaced by the following:
В част А на приложение iii графите за ципродинил, дифеноконазол, диметоморф, прокиназид, протиоконазол, спиротетрамат и тиаметоксам се заменят със следното:

amending annex ii to regulation (ec) no 396/2005 of the european parliament and of the council as regards maximum residue levels for dimethomorph, indoxacarb and pyraclostrobin in or on certain products
за изменение на приложениe ii към Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от диметоморф, индоксакарб и пираклостробин в определени продукти или върху тях

amending annexes ii and iii to regulation (ec) no 396/2005 of the european parliament and of the council as regards maximum residue levels for 2,4-db, dimethomorph, indoxacarb, and pyraclostrobin in or on certain products
за изменение на приложения ii и iii към Регламент (ЕО) № 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от 2,4-ДБ, диметоморф, индоксакарб и пираклостробин в определени продукти или върху тях