Results for discovered translation from English to Bulgarian

discovered
Откритие

it was discovered in 1973.
Планетата е открита през 1973 г.

it was discovered by %1.
Елементът е открит от% 1

the main discovered problems were:
Основните открити проблеми бяха:

ancient port discovered in istanbul
В Истанбул бе открито древно пристанище

she has discovered numerous asteroids.
Откривател е на множество астероиди.

what were the weaknesses we discovered?
Какви бяха слабостите, които установихме?

they were probably discovered and sunk."
Вероятно са били открити и потопени."

millenia-old boats discovered in bih
Хилядолетни кораби бяха открити в БиХ

scientist: he discovered radioactivity in 1896.
Всичко започнало с енергийна криза.

the date the energy source was discovered.
Дата на откриване на енергийния източник.

it was discovered by charles messier in 1764.
Открит е от Шарл Месие през 1764.

later, another questionable transaction was discovered.
По-късно бе разкрита друга съмнителна операция.

the manner in which the irregularity was discovered,
начина, по който е установена нередността;

discovered 2 security vulnerabilities (both are fixed)
Откриване на 2 уязвимости (и двете са поправени)

the measure concerned where an irregularity was discovered,
съответната мярка, когато е била открита дадената нередност,

the measure concerned where an irregularity was discovered;
съответната мярка, когато е била открита дадена нередност;

an astronomer discovered asteroid 1999 rc221 in september 1999.
Астрономът откри астероид 1999 rc221 през септември 1999 г.

a belgian tourist discovered apoxyomenos in the adriatic in 1996.
Белгийски турист откри Апоксиомен в Адриатика през 1996 г.

infringements discovered in port country in which vessels are registrered
Нарушения, установени в пристанищата Държава на регистрация на корабите Общо установени нарушения