From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not move
Без преместване
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not move page
Отказ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not eat or open the desiccant sachets.
Не яжте и не отваряйте сашетата със сушител.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
does not & move
Без & преместване
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not chew, crush, dissolve or open the capsules.
Капсулите не трябва да се дъвчат, разтварят или отварят.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not use qutenza on broken skin or open wounds.
Не използвайте qutenza върху кожа с нарушена цялост или открити рани.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not chew, dissolve or open the capsules before swallowing.
Недейте да дъвчете, разтваряте или отваряте капсулите преди поглъщане.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not move your tongue with it to hasten it .
Не си движи езика с това Слово [ о , Мухаммад ] , за да избързаш [ да го запомниш ] !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
swallow the capsules whole and do not crush, dissolve or open the capsules.
Поглъщайте капсулите цели и не ги смачквайте, разтваряйте или отваряйте.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not move the needle while it is inserted in the skin
Не движете иглат.а, докато тя е вкарана в кожата
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not move the pre-filled pen during the injection.
Не местете предварително напълнената писалка по време на инжектирането.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the areas can be fenced or open.
Районите могат да бъдат заградени или открити.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
do not move your tongue with it ( the revelation ) to hasten it .
Не си движи езика с това Слово [ о , Мухаммад ] , за да избързаш [ да го запомниш ] !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
could not move these files to the trash
Грешка при преместване на указаните файлове в кошчето
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
open source or open source software (oss)
Софтуер с отворен код (oss)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
( muhammad ) , do not move your tongue too quickly to recite the quran .
Не си движи езика с това Слово [ о , Мухаммад ] , за да избързаш [ да го запомниш ] !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
because europeans do not like drones overhead recording their every move, or companies stockpiling their every mouse click.
Защото европейците не обичат дронове над главите си, които заснемат всяко тяхно движение.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arm or leg weakness bump or open sore that doesn't heal
слабост в ръцете и краката секретираща или отворена рана, която не зараства
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
c, l, u, z, omega or open-ended sections
С-, l-, u-, z-, омега-профили или профили във форма на отворена тръба
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do not remove this insulated container from the shipping box, or open the lid of the insulated container, until the patient is ready for infusion.
Не изваждайте този изолиран контейнер от кутията за транспортиране и не отваряйте капака на изолирания контейнер, докато пациентът се приготви за инфузията.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: