Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
set up
Подготовка
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date set up
Дата на основаване
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
test set-up
Изпитвателна инсталация
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
set-up name:
Име на настройката:
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
set up in 1949.
Основана през 1949 г.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
bittorrent set-up
Настройки на bittorrent
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
downloading set-up...
Сваляне на настройка...
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
will be set up to
Ще бъдат създадени
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for the set up, see
За повече информация относно групата вижте съобщение
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
edit keyboard set-up
Настройка за клавиатура
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
downloading menu set-up...
Сваляне на настройка за менютата...
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
first-time set-up
Първоначална настройка
Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
set up working groups;
да създава работни групи;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
downloading keyboard set-up...
Сваляне на настройка за клавиатурата...
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
download opera menu set-up
Сваляне на настройка за менютата в opera
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
companies set up between spouses,
дружествата между съпрузите,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
download opera keyboard set-up
Сваляне на настройка за клавиатурата за opera
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a start-up guide for fisheries local action groups (flags)
Начално ръководство за рибарски местни инициативни групи (flag)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a dedicated grid planning platform to advance the interests of the offshore renewable industry in the grid planning domain would be set up.
Предвижда се създаването на специална платформа за планиране на електропреносните мрежи, която е съобразена с интересите на сектора на възобновяемата океанска енергия по отношение на планирането.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
.eu is europe's top level domain, set up by the eu but operated by the private non- profit organisation, .
„.eu“ е домейнът от първо ниво на Европа, определен от ЕС, но администриран от частната организация с идеална цел eurid .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: