Trying to learn how to translate from the human translation examples.
drift detector
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
detector
Детектор
Last Update: 2016-12-20 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Translated.com
detector,
детектор,
Last Update: 2016-12-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
zero drift
Отклонение от нулата
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
downward drift
даунтренд
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
detector supplies :
Захранване на детектора:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gillnets (drift)
Плаващи хрилни мрежи
zero and span drift,
нулево и обхватно отклонение,
detector (4.5.2)
Детектор (т. 4.5.2):
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gillnets (set or drift)
Хрилни мрежи (застопорени или плаващи)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
drift validation and drift correction
Потвърждаване и коригиране на дрейфа
smoke detectors
Датчици за дим
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE