From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in contrast, the united kingdom government upholds a model which could be described as ‘dualist’ by treating the boundary between the competences of the community and those of the european union as the same as the boundary separating the community and its member states.
Напротив, правителството на Обединеното кралство защитава модел, който може да бъде наречен „дуалистичен“, като уподобява границата между компетентността на Общността и тази на Европейския съюз на границата, която разделя Общността и нейните държавичленки.