Results for eighteenth translation from English to Bulgarian

eighteenth
осемнадесетата

"the eighteenth-century french cantata.
"the eighteenth-century french cantata.

the seventeenth to hezir, the eighteenth to aphses,
седемнадесетият за Изира, осемнадесетият за Афисиса,

4 sculptures of saints in polychrome wood, eighteenth century
4 скулптури на светии от полихромно дърво от xviii век

1 sculpture of an angel in polychrome wood, eighteenth century
Една скулптура на ангел от полихромно дърво от xviii век

in the eighteenth year of the reign of josiah was this passover kept.
Тая пасха стана в осемнадесетата година на Иосиевото царуване.

jahrhunderts [paratexts in eighteenth-century english prose fiction]".
* huber, alexander: "paratexte in der englischen erzählprosa des 18.

the eighteenth bullet point of the first paragraph is replaced by the following:
Осемнадесетото тире на първия параграф се заменя със следния текст:

done at brussels this eighteenth day of december 1997, in duplicate, in the english language.
Съставено в Брюксел на единадесети декември 1997 година в два екземпляра на английски език.

this is the eighteenth annual report on the application of the principles of subsidiarity and proportionality in eu lawmaking.
Това е осемнадесетият по ред доклад относно прилагането на принципите на субсидиарност и пропорционалност в законотворчеството в ЕС.

done at london on the eighteenth day of may in the year one thousand nine hundred and ninety-eight.
Изготвено в Лондон на осемнадесетия ден на месец май, хиляда деветстотин деветдесет и осма година.

those who haven't lived in the eighteenth century before the revolution do not know the sweetness of life.
Тези, които не са живяли през осемнадесети век преди Революцията, не познават сладостта на живота.

the word that came to jeremiah from the lord in the tenth year of zedekiah king of judah, which was the eighteenth year of nebuchadrezzar.
Словото, което дойде към Еремия от Господа в десетата година на Юдовия цар Седекия, която година бе осемнадесетата на Навуходоносора.

conducting and documenting a needs assessment regarding institutional capacity development of the lmac by the end of the eighteenth month of the project;
До края на 18-ия месец от проекта се изготвя и описва оценка на нуждите във връзка с изграждането на институционален капацитет в lmac;

in july 2006, cdp began issuing savings certificates for minors, which mature at the holder’s eighteenth birthday.
През юли 2006 г. cdp започна да издава спестовни сертификати за малолетни лица, чийто матуритет е на осемнадесетия рожден ден на притежателя.

each of the stars has five points which are situated on the circumference of an invisible circle whose radius is equal to one-eighteenth of the height of the hoist.
Всяка от петолъчните звезди е вписана в неочертана окръжност с радиус една осма от височината на правоъгълника.

member states shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this directive as of the first day of the eighteenth month following the date referred to in article 5.
Държавите членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива, считано от първия ден на осемнадесетия месец след датата, посочена в член 5.

"indo-european practice and historical methodology," proceedings of the eighteenth annual meeting of the berkeley linguistics society, pp.
"indo-european practice and historical methodology," proceedings of the eighteenth annual meeting of the berkeley linguistics society, pp.

eighteenth commission directive 95/34/ec of 10 july 1995 (oj l 167, 18.7.1995, p. 19),
Осемнадесета директива 95/34/ЕО на Комисията от 10 юли 1995 г. (ОВ l 167, 18.7.1995 г., стр. 19),

the council took note of information from the presidency on the eighteenth session of the un commission on sustainable development, held in new york from 3 to 14 may (10539/10).
Съветът взе предвид информацията от председателството за осмата сесия на комисията на ООН за устойчиво развитие, която се проведе в Ню Йорк от 3 до 14 май (10539/10).