Results for embankment translation from English to Bulgarian

embankment
дига,

railway embankment
Насип на железен път

embankment (embankment)
Дига (embankment)

using an appropriate support or embankment;
като се използват подходящ скрепеж или насипи;

meanwhile, capital investment minister velimir ilic announced the allocation of 1m euros for an embankment project in the zrenjanin municipality.
Междувременно министърът на капиталовите инвестиции Велимир Илич обяви отпускането на 1 милион евро за проект за укрепване на бреговете в община Зренянин.

in other news, two bulgarian soldiers were killed when their armoured vehicle slipped off an embankment and sank in a canal in iraq late tuesday.
Други новини: Двама български военнослужещи загинаха, когато бронираният им автомобил се подхлъзна по крайпътен насип и потъна в канал в Ирак късно във вторник вечерта.

an artificial embankment constructed along the bank of a watercourse or an arm of the sea, to protect land from inundation or to confine streamflow to its channel.
Изкуствено укрепване, изградено по протежение на брега на речно корито или морски ръкав, за да се защити земята от наводняване или да се ограничи потока към съответния канал.

serbian army soldiers prepare sandbags to reinforce the embankment of the danube river in belgrade on 10 april. [getty images]
Войници от сръбската армия подготвят торби с пясък, за да укрепят бреговете на река Дунав в Белград на 10 април. [Гети Имиджис]

vojvodina, for instance, has long been considered the most flood-prone area of serbia, but not a single kilometre of new or reconstructed embankment has been completed there since 1994.
Войводина например отдавна се смята за област, застрашена от наводнения в Сърбия, но нито един километър диги не е бил построен там от 1994 г. насам.

track and track bed, in particular embankments, cuttings, drainage channels and trenches, masonry trenches, culverts, lining walls, planting for protecting side slopes etc.; passenger and goods platforms;
Платно и землено платно на железопътно трасе, по-специално насипи, изкопи, отводнителни канали и дренажи, строителни изкопи, закрити дренажи, задържащи стени, антиерозионни насаждения за защита на страничните наклони и др.;