Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asenapine is extensively metabolized.
Азенапин се подлага на екстензивен метаболизъм.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tigecycline is not extensively metabolised.
Тигециклин не се метаболизира в значителна степен.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
absorbed eltrombopag is extensively metabolised.
Резорбираният елтромбопаг се метаболизира екстензивно.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
midazolam is extensively metabolised by cyp3a4.
Мидазолам се метаболизира екстензивно от cyp3a4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
brimonidine is extensively metabolised by the liver.
Бримонидин се метаболизира изключително от черния дроб.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) extensively overhaul the simplified prospectus
(4) Широкообхватна промяна на опростения проспект
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
eslicarbazepine acetate is extensively converted to eslicarbazepine.
Есликарбазепин ацетат екстензивно се превръща в есликарбазепин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lomitapide is extensively metabolised, predominantly by cyp3a4.
Ломитапид се метаболизира екстензивно, предимно чрез cyp3a4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
midazolam: midazolam is extensively metabolized by cyp3a4.
Мидазолам: мидазолам се метаболизира екстензивно от cyp3a4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
ethinyl estradiol is extensively bound to serum albumin.
Етинилестрадиол се свързва в голяма степен със серумния албумин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
draft legislations was extensively discussed with all stakeholders involved.
Проектите на правни актове бяха подробно обсъдени с всички участващи заинтересовани страни.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liraglutide is extensively bound to plasma proteins (>98%).
Лираглутид е екстензивно свързан с плазмените протеини (>98%).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nelfinavir in serum is extensively protein-bound (≥ 98%).
В серума нелфинавир се свързва в голяма степен с протеините (≥ 98%).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tipranavir is extensively bound to plasma proteins (>99.9%).
Типранавир се свързва екстензивно с плазмените протеини (>99,9%).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stiripentol binds extensively to circulating plasma proteins (about 99%).
Стирипентол се свързва в голям процент с циркулиращите плазмени протеини (около 99%).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: