Results for for managing internal studies translation from English to Bulgarian

managing internal audits.
управление на вътрешните одити.

kde interface for managing software
Програма в kde за управление на софтуер

plugin for managing address books
Адресникcomment

procedure for managing operational control;
процедура за управленски оперативен контрол,

an application for managing botanical collections
Приложение за управляване на ботанически колекции

support for managing and using code snippets
Поддръжа на управление и употреба на отрязъци от код

the responsibility for managing implementation will rest with giz.
giz поема отговорността да управлява изпълнението.

reduced national costs for managing integrated programmes
намалени национални разходи за управление на интегрирани програми;

improving tools for managing financial risk is essential.
Подобряването на инструментите за управление на финансовия риск е от ключово значение.

7.1 the commission has responsibility for managing fisheries.
7.1 Управлението на рибарството се намира в ръцете на Комисията.

the process for managing and recognising credit risk mitigation;
процеса на управление и признаване на редуцирането на кредитния риск;

conditions for managing eu aifs established in other member states
Условия за управление на АИФ от ЕС, установени в други държави-членки

a description of the arrangements for managing the operational programme;
описание на начините за управление на оперативната програма;

however, producers must remain responsible for managing their holdings.
Производителите обаче продължават да носят отговорност за управлението на своите стопанства.

the director-general shall be responsible for managing the agency.
Генералният директор отговаря за управлението на Агенцията.

develop coherent and comprehensive policies for managing migration in all its aspects.
Разработване на последователни и всеобхватни политики за управление на миграцията във всичките ѝ аспекти.

evaluation measures will be carried out by means of external and internal studies and surveys, missions and meetings.
Оценката ще се извърши посредством външни и вътрешни проучвания и изследвания, командировки и заседания.

it implied that authorities in the beneficiary countries were responsible for managing ipa funds.
Това означава, че органите на държавите бенефициери бяха отговорни за управлението на средствата по ИПП.

church councils and organisations responsible for managing the assets of other recognised religious orders
църковните съвети и организации, управляващи активите на други признати религиозни ордени

taking, at the request of member states, responsibility for managing specific programmes;
по искане на държавите-членки поема отговорност за управлението на конкретни програми;