From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
out of %1
Указателят на речника% 1 не може да се отвори.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
out of memory
Недостиг на памет
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
out of memory.
Недостатъчна свободна памет.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
get out of bed!
Ставай от леглото!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 out of %2
% 1 на% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
out of establishment plan
Извън щатно разписание
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to go out.
Трябва да изляза.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
shall we go out?
Ще излезем ли?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
out-of-band release
извънредно издание (версия)
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
carrying out of inspections
Провеждане на инспекциите
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coordinate out of range.
Координатите са извън границите.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
taken out of refrigerator:
Изваден от хладилника:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
error: out of memory.
Грешка: Недостатъчна свободна памет.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
out-of-pocket expenses
непланирани (в бюджета) разходи
Last Update: 2013-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out-of-quota sugar.
захар извън квотата.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
out-of-block limits:
Гранични стойности извън блок:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't go out after dark.
Не излизай след мръкване.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there any way to go out ?
Няма ли път за спасение ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we go out together every weekend.
Излизаме заедно всеки уикенд.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if turmoil persists, the cholera epidemic can go out of control.
Ако размириците продължат, епидемията от холера може да излезе извън контрол.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: