Results for hemi sync translation from English to Bulgarian

sync
Синхронизиране

last sync
Последно синхронизиране

ldap sync:
& Синхронизиране на ldap:

sync & flag:
Бележка 4:

sync manager
Синхр. диспечер

& every sync
& Всяка синхронизация

sync. header:
хедер за синхронизиране:

& default sync:
& Синхронизация по подразбиране:

enable auto sync
Включване на автоматичното синхронизиране

& last sync values
Изтриване на избраната задача от списъка.

next sync is %1.
Следващата синхронизация е% 1.

configure sync mail dir
Конфигурирайте sync mail dir

doing regular sync...
Регулярно синхронизиране...

& secondary sync source
& Втори източник на синхронизиране

current item sync operation
Операция по синхронизация на текущия елемент

open file for sync/ merge
Отваряне на файл за синхронизиране/ сливане@ info: status

do full sync when changing pcs
Създаване на пълно резервно копие при & смяна на компютъра

hotsync (sync all changes)
Обикновена синхронизация (hotsync)

could not sync maildir folder.
Грешка при синхронизиране на maildir папка.

do not sync when screensaver is active
Без синхронизация при включен екранен предпазител