Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
milbemycin oxime is isolated from the fermentation of streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus.
Милбемицин оксим се изолира при ферментация на streptomyces hygroscopicus var. аureolacrimosus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the progeny of the male sterile swede-rape line ms1 (b91-4) cultivar drakkar containing the barnase gene from bacillus amyloliquefaciens coding for ribonuclease, the bar gene from streptomyces hygroscopicus coding for phosphinothricin acetyl transferase, the neo gene from escherichia coli coding for neomycin phosphotransferase ii, the promoter pssuara from arabidopsis thaliana, the promoter pnos from agrobacterium tumefaciens, the promoter pta29 from nicotiana tabacum;
поколението на култивар drakkar от мъжкото стерилно поколение на рапица Мs1 (В91-4), съдържащо гена barnase, произлязъл от bacillus amyloliquefaciens, кодиращ за рибонуклеаза, гена bar, произлязъл от streptomyces hygroscopicus, кодиращ фосфинотрицин ацетил трансфераза, гена neo, произлязъл от escherichia coli, кодиращ неомицин фосфотрансфераза ІІ, промотора pssuara, произлязъл от arabidopsis thaliana, промоторът pnos, произлязъл от agrobacterium tumefaciens, промотора pta29, произлязъл от nicotiana tabacum