From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
icty co-operation
Сътрудничество с МНТБЮ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
icty cooperation remains a must.
Съдействието на МТБЮ остава задължително.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
croatian journalists face icty charges
Хърватски журналисти са заплашени от обвинения от МНСБЮ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
icty indicts retired croatian general
МНТБЮ повдига обвинение срещу хърватски генерал
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
icty rejected the request last october.
МНТБЮ отхвърли иска през октомври миналата година.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(reuters, icty - 05/05/05)
(Ройтерс, МНСБЮ - 05/05/05)
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
brammertz approved as new icty chief prosecutor
Брамерц бе одобрен за нов главен прокурор на МНСБЮ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
continued full cooperation with icty remains essential.
От съществено значение продължава да бъде пълното сътрудничество с МНТБЮ.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
icty convicts two former bosnian muslim commanders
МНСБЮ осъди двама бивши босненски мюсюлмански военни командири
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
former bosnian serb paramilitary leader surrenders to icty
Бивш босненско-сръбски четник се предава на МНТБЮ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dilemmas over co-operation between serbia and icty
Дилеми, свързани със сътрудничеството между Сърбия и МНСБЮ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but icty chief prosecutor carla del ponte argues otherwise.
Главният прокурор на МНТБЮ Карла дел Понте обаче твърди обратното.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
del ponte: croatia fully co-operating with icty
Дел Понте: "Хърватия сътрудничи пълноценно на МНСБЮ"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
belgrade pledges more surrenders, progress in icty co-operation
Белград обещава, че ще има още актове на доброволно предаване и по-нататъшен напредък в сътрудничеството с МНТБЮ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(ap, reuters, bbc, icty - 17/05/05)
(АП, Ройтерс, Би Би Си, МНТБЮ - 17/05/05)
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
us certifies serbia-montenegro's co-operation with icty
САЩ удостоверяват сътрудничеството на Сърбия-Черна Гора с МТБЮ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(icty web site, rts, fena, beta - 08/03/06)
(Уеб сайт на МНСБЮ, РТС, Фена, Бета - 08/03/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(cnn, icty, b92, rts, focus - 06/03/06)
(СиЕнЕн, МНСБЮ, Б92, РТС, Фокус - 06/03/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
serbia's kostunica presents "action plan" for icty co-operation
Сръбският премиер Кощуница представя "План за действие" за сътрудничество с МНСБЮ
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(icty web site, fena, b92, ntv hayat - 02/09/05)
(Уебсайт на МТВПБЮ, Фена, Б92, НТВ Хаят - 02/09/05)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
