Results for indispensable translation from English to Bulgarian

this is indispensable.
Те са абсолютно необходими.

monitoring is indispensable.
необходим е контрол.

god the immanently indispensable .
Аллах , Целта [ на всички въжделения ] !

vocational training is indispensable.
Професионалното обучение е крайно необходимо.

technical assistance here is indispensable.
В този случай техническата помощ е крайно необходима.

power supply arrangements are indispensable
Договорите за доставка на електроенергия са необходими

political will remains indispensable for success.
Политическата воля остава абсолютно необходима предпоставка за успеха.

it is indeed an indispensable element of it.
Тя е всъщност задължителна част от него.

this is an indispensable step towards national reconciliation.
Това е необходима стъпка към националното помирение.

in particular, financial management skills are indispensable.
По-специално, задължителни са уменията за управляване на финанси.

if required, any advice indispensable for safe use; and
ако се изисква, всички съвети, необходими за безопасното използване; и

it is indispensable for the future of the european union.
Тя е безусловно необходима за бъдещето на Европейския съюз.

the distinction between specialists is indispensable for a b method.
Разграничението по вид специалисти е задължително, за да бъде причислен един метод към тип В.

eurostat's role in delivering reliable data remains indispensable.
Евростат продължава да играе жизнено важна роля за осигуряването на надеждни данни.

a global commitment remains indispensable to tackling climate change.
Поемането на ангажимент на световно равнище остава неотменно условие за успешното справяне с последствията от климатичните промени.

4.2 better institutional provisions are always indispensable for progress.
4.2 По-добрите институционални разпоредби са незаменими за постигането на напредък.

developing human resources is an indispensable factor in all development strategies.
Развитието на човешките ресурси неизменно присъства във всички стратегии за развитие.

6.1 in the process of regaining confidence, good communication is indispensable.
6.1 Добрата комуникация е от първостепенно значение за процеса на възстановяване на доверието.

maritime policy is an indispensable element of sustainable climate and energy policy.
Морската политика е задължителен елемент на устойчивата политика в областта на климата и енергетиката.

(2) contracts are the indispensable legal tool for every economic transaction.
(2) Договорите са крайно необходим правен инструмент за всяка икономическа сделка.