Results for malformed translation from English to Bulgarian

malformed url
Грешен url

malformed url.
Невалиден адрес.

malformed links
Грешно изписани препратки

malformed xml data.
Невалидни данни xml.

malformed url %1
Грешен адрес (url)% 1

malformed url: %1
Неправилен url:% 1

source url is malformed
Изходният адрес (url) е сгрешен

the url %1 is malformed
Адресът% 1 е невалиден

the range %1 is malformed
Диапазона% 1 е деформиран

malformed template filename: %1
Изчисление

the directory path url is malformed!
url на пътят до директорията е неверен!

malformed url, protocol missing: %1
Невалиден адрес, липсва протокол:% 1

malformed url. unable to open this file.
Неправилен адрес (url). Файлът не може да бъде отворен.

the url: %1 seems to be malformed.
Адресът% 1 изглежда е невалиден.

malformed rice, milled/chalky rice, milled
Деформиран ориз, обработен/варовиков ориз, обработен

the url seems to be malformed; please correct it.
Изглежда, адресът е грешен. Моля, проверете го още веднъж.

in the study in rats there were no malformed fetuses in either the conestat alfa or the control group.
В проучването при плъхове няма малформации на фетуса както в групата на конестат алфа, така и в контролната група.

malformed parameter in the epsf special command. expected a float to follow %1 in %2
Грешен параметър в epsf командата. Очаква се число с плаваща запетая да следва% 1 в% 2

unknown tool type; your configuration data is malformed. perhaps it is a good idea to restore the default settings.
Непознат вид инструмент; настройките ви са неправилни. Може би не е лошо да възстановите настройките по подразбиране.

if you have a brain tumour or a malformed blood vessel or a vessel wall dilatation (aneurysm) in the brain.
ако имате мозъчен тумор или увреден кръвоносен съд или разширена съдова стена (аневризма) в мозъка