Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
freebsd mascot
Талисман на freebsdabout
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
==murray==murray is the demonic-looking mascot of dio.
Мъри е демоничния талисман на групата.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a miniature zakumi -- official mascot of the tournament -- goes for at least 10 euros.
Миниатюрна фигурка на Закуми – официалния талисман на турнира – излиза поне 10 евро.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it remains to be seen if these eight men and women will become a mascot for the protest movement or a successful deterrent against it.
Сега остава единствено да видим дели тези осем мъже и жени ще се превърнат в емблема на протестното движение, или успешна пречка срещу него.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a sina weibo's user: "sina’s mascot should look like this these days". image from ministry of tofu
Потребите на sina weibo: "Талисманът на Сина в наши дни трябва да изглежда така." Картинка от ministry of tofu
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if the vehicle is fitted with a badge, mascot or other structure which would bend back or retract under an applied load of maximum 100 n, then such a load shall be applied before and/or while these measurements are taken.
Ако превозното средство е означено със знак, емблема или друг конструктивен елемент, който би се извил назад или поддал при прилагането на сила до 100 n, то тази сила се прилага преди и/или по времето на провеждане на измерванията.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: