Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* mcdonnell, duncan and james newell.
* mcdonnell, duncan and james newell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he worked for mcdonnell douglas from 1976 into the 1990s.
е на отговорна длъжност в аерокосмическия гигант mcdonnell douglas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the air force announced the selection of mcdonnell douglas on 23 december 1969.
Така, на 23 декември 1969 г. mcdonnell douglas печелят конкурса за разработване на f-15.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
around 1996, the airline had a fleet of 5 boeing 737-200 airplanes, 8 mcdonnell douglas md-83 planes and 5 mcdonnell douglas dc-10 planes.
През 1996 г. авиокомпанията разполага с 5 „Боинга“ 737-200, 8 „Макдонъл Дъглас md-83“ и 5 „Макдонъл Дъглас dc-10“.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in a draft opinion on the "european year of volunteering", declan mcdonnell (mayor of galway, ie/alde) welcomes the european commission proposal to designate 2011 as the european year of volunteering by pointing out that "volunteering is a key dimension of active citizenship and democracy".
В проектостановището си относно „Европейската година на доброволчеството“ Деклан МакДонъл (Ирландия/АЛДЕ, кмет на Голуей), приветства предложението на Европейската комисия да определи 2011 г. за „Европейска година на доброволчеството“, като отбелязва, че доброволчеството е ключово измерение на активното гражданство и на демокрацията.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting