Results for nav translation from English to Bulgarian

nav
Нетна стойност на активите

% of nav
Отделени сметки (side pockets)

nav buffer
буфер на НСА

share in nav
Дял в нетната стойност на активите

nav: eur 71 m
Нетна стойност: 71 млн. евро

c3 comms and nav
Комуникация и навигация c3

nav bar background (dark)
Фон на лентата за управление (тъмен) name

special arrangements as a % of nav
Специални процедури като процент от нетната стойност на активите

have either a constant or fluctuating nav.
имат постоянна или променлива нетна стойност на активите.

in latvian dzīvnieku izcelsmes produkti, kuru ražošanā nav izmantotas antibiotikas
на латвийски dzīvnieku izcelsmes produkti, kuru ražošanā nav izmantotas antibiotikas

information on the net asset value (nav) per investment fund
информация за нетната стойност на активите по инвестиционен фонд.

that is, the nav shall be provided separately from changes to other ifs attributes.
Тоест нетната стойност на активите се предава отделно от промени по другите атрибути на инвестиционните фондове.

kumulācija nav piemērota [3] complete and delete where necessary. .
kumulācija nav piemērota [3] Необходимото се попълва или заличава.

as at the reporting date, what percentage of the aifs nav is subject to the following arrangements:
Към отчетната дата, за какъв процент от нетната стойност на активите на АИФ се прилагат следните механизми: Процент от нетната стойност на активите

investors have an incentive to be the first to withdraw funds from them in time of market stress before the nav is forced to drop.
Инвеститорите имат стимул първи да изтеглят средства от тях, когато пазарът е в затруднение, преди НСА да е принудена да намалее.

citas valsts iestādes, kuras nav ministriju padotībā (other state institutions not subordinate to ministries)
citas valsts iestādes, kuras nav ministriju padotībā (други държавни институции, които не са на подчинение на министерства)

in addition, the aircraft was operated without emergency checklists on board, with a nav database outdated for more than 2 years and without a maintenance release on board.
Освен това тези въздухоплавателни средства бяха използвани без да има на борда контролни списъци за аварийни ситуации, нито документ за техническа годност, а базата данни за навигация бе неактуализирана от повече от две години.

for any given reference date, information on any new ifs or changes to the identification codes of existing ifs shall be transmitted first to the ecb, prior to transmitting nav information.
За всяка дадена референтна дата информацията относно всеки нов инвестиционен фонд или промени в идентификационните кодове на съществуващите инвестиционни фондове се предава първо на ЕЦБ, преди предаването на информацията за нетната стойност на активите.

for all ifs, the following information shall be provided: the type of request, i.e. “if_req_nav”, the if’s unique identification code, the nav amount and the applicable nav date.
Предоставя се следната информация за всички инвестиционни фондове: вид на заявката, т.е. „if_req_nav“, уникалният идентификационен код на инвестиционния фонд, сумата на нетната стойност на активите и приложимата дата на нетната стойност на активите.