Results for partnering translation from English to Bulgarian

partnering
ПАРТНЬОРСТВА

partnering and added value
Партньорства и добавена стойност

partnering in research and innovation
Партньорство в областта на научните изследвания и иновациите

montenegro is partnering with maine.
Партньор на Черна гора ще бъде щатът Мейн.

taking forward the partnering approach
Развитие на концепцията за партньорство

overview of current eu-level partnering
Преглед на настоящото състояние на партньорството на равнище ЕС

4.2 taking forward the partnering approach
4.2 По-нататъшно развитие на концепцията за партньорство

partnering in research and innovation (communication)
Партньорство в областта на научните изследвания и иновациите (съобщение)

partnering in research and innovation- council conclusions
ПАРТНЬОРСТВО В ОБЛАСТТА НА НАУЧНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ И ИНОВАЦИИТЕ — Заключения на Съвета

the partnering approach embodied within the eip concept involves:
Партньорският подход при ЕПИ обхваща:

the eesc encourages the further development of partnering in this direction.
В този смисъл ЕИСК подкрепя по-нататъшното развитие на партньорствата.

facilitate business partnering, skills and knowledge for green entrepreneurship:
Подкрепа за делови партньорства, умения и знания за зелено предприемачество:

allow smes to register an interest in partnering opportunities with other interested smes, and
да дават възможност на МСП да регистрират интерес във възможности за партньорство с други МСП;

partnering with european stakeholders will be important to share resources and implement joint activities.
Партньорството с европейските заинтересовани страни ще бъде важно с оглед на съвместното ползване на ресурси и изпълнение на съвместни дейности.

experiences of european level p2ps and ppps have shown that a partnering approach yields a number of benefits.
Опитът на ППП и ПЧП на европейско равнище показва, че партнирането носи редица изгоди.

erasmus+ funding should also be made available to promote experimental partnering with specialist service providers.
Средствата по „Еразъм+“ трябва да се използват и за насърчаване на експериментални партньорства със специализирани доставчици на услуги.

any conclusions drawn at this stage about the potential of partnering should be further assessed in light of future experience.
Изводите относно потенциала на партньорството, направени на този етап, следва да бъдат оценявани в светлината на бъдещия опит.

combined efforts to develop a partnering approach in r&i at european and national level have yielded positive results.
Обединените усилия за развитието на концепцията за партньорство в научните изследвания и иновациите донесоха положителни резултати.

all partners, both public and private, must maintain their commitment to partnering initiatives on a long-term basis.
Всички партньори, както публичните, така и частните, трябва дългосрочно да спазват поетите задължения към инициативите за партньорство.

networking and twinning activities will facilitate optimal partnering between research and innovation actors on both sides and improve competencies and cooperation capacity in less advanced third countries.
Създаването на мрежи и двустранни партньорства ще улесни оптималното сътрудничество между участниците в научните изследвания и иновациите и за двете страни и ще подобри компетенциите и капацитета за сътрудничество в по-малко напреднали трети държави.