Results for pistachios translation from English to Bulgarian

pistachios
Шам фъстък

almonds and pistachios
Бадеми и шам фъстък

pistachios (pistacia vera)
шамфъстък (pistacia vera)

roasted almonds and pistachios
Бадеми и шам фъстък, печени или пържени

pistachios falling within cn codes 0802 50,
шам фъстъци с код по КН 0802 50,

pistachios falling within cn codes 080250;
шам фъстък с код по КН 080250,

pistachios falling within cn codes 0802 50,
шамфъстъци с код по КН № 0802 50,

pistachios falling within cn code 08025100 or 08025200;
шамфъстък с код по КН 08025100 или 08025200;

pistachios falling within cn codes 08025100 and 08025200;
шам фъстък с код по КН 08025100 и 08025200;

fresh or dried pistachios, whether or not shelled or peeled
Пресен или сушен шам фъстък, дори без черупките или обелен

pistachios, fresh or dried, whether or not shelled or peeled
Шам фъстък, пресен или сушен, със или без черупки или белен

apricot kernels, tree nuts other than pistachios and brazil nuts, other oilseeds
Кайсиеви ядки, черупкови плодове, различни от шамфъстъци и бразилски орехи, други маслодайни семена

flour, meal and powder of hazelnuts, figs and pistachios falling within cn code 11063090;
брашна, грис или смлени на прах лешници, смокини и шамфъстъци, включени в код по КН 11063090;

mixtures of nuts or dried fruits falling within cn code 081350 and containing figs, hazelnuts or pistachios;
смеси от сушени плодове или от черупкови плодове с код по КН 081350, съдържащи смокини, лешници или шамфъстъци;

almonds, pistachios and apricot kernels to be subjected to sorting, or other physical treatment, before human consumption or use as an ingredient in foodstuffs
Бадеми, шам фъстък и кайсиеви ядки, които подлежат на сортиране или на друга механична обработка преди консумация от човека или употреба като съставка в храни

area of irrigated and non-irrigated land used to grow almonds, hazelnuts or filberts, walnuts, pistachios and/or locust beans
площ с напоена и ненапоена земя, използвана за засаждане на бадеми, лешници, орехи, шамфъстъци и/или рожкови плодове,

given the current discussions in codex alimentarius on the maximum levels for aflatoxins in brazil nuts, it is appropriate to align the level for aflatoxins in brazil nuts with the codex level for almonds, hazelnuts and pistachios.
Като се имат предвид продължаващите понастоящем дискусии в комисията codex alimentarius по отношение на максимално допустимите количества на афлатоксини в бразилските орехи, целесъобразно е да се изравнят максимално допустимите количества за афлатоксини в бразилските орехи с определените от codex количества за бадеми, лешници и шам фъстък.

hazelnuts and pistachios, prepared or preserved, including mixtures falling within cn code 200819 and figs, prepared or preserved, falling within cn code 200899, including mixtures falling within cn code 200897;
лешници и шамфъстъци, приготвени или консервирани, включително смеси, с код по КН 200819 и смокини, приготвени или консервирани, с код по КН 200899, включително смеси с код по КН 200897;

pistachio
Шамфъстък