From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polycystic ovaries
поликистозен
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polycystic ovary syndrome
Поликистозен овариален синдром хормонално заболяаване
Last Update: 2010-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polycystic ovarian syndrome (pcos).
Синдром на поликистозните яйчници (СПКЯ).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- if you have polycystic ovary syndrome.
- Ако имате поликистозен синдром на яйчниците.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease
ако имате уголемяване на яйчниците или киста, която не е причинена от поликистозно заболяване на яйчниците
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
women with anovulation (including polycystic ovarian syndrome)
Жени с ановулация (включително синдром на овариална поликистоза)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease;
уголемяване на яйчниците или киста, която не се дължи на поликистозно заболяване на яйчниците;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovarian enlargement or ovarian cyst not due to polycystic ovarian syndrome
овариална хиперплазия или овариални кисти, които не се дължат на синдром на овариална поликистоза
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you have ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease
ако имате уголемяване на яйчниците или киста, която не е причинена от поликистозно заболяване на яйчниците
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ovarian enlargement or cyst due to reasons other than polycystic ovarian disease
Уголемяване на яйчниците или киста, която не се дължи на поликистозно заболяване на яйчниците;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this syndrome occurs with higher incidence in patients with polycystic ovarian disease.
Този синдром се проявява по- често при пациентки с овариална поликистоза.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ovarian enlargement or ovarian cyst unrelated to polycystic ovarian disease and of unknown origin
увеличен размер на яйчника или овариална киста, които не са свързани с овариално заболяване и са с неизвестен произход
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jinarc is a medicine used to treat adults with autosomal dominant polycystic kidney disease.
jinarc е лекарство, което се използва за лечение на възрастни с автозомно доминантна поликистозна бъбречна болест.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is more commonly seen in women with polycystic ovarian syndrome and usually regresses without treatment.
Той се среща по-често при жени със синдром на поликистозни яйчници и обикновено отшумява без лечение.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enlarged ovaries or a cyst on the ovary that is not due to polycystic ovarian disease and is of unknown origin,
увеличен размер на яйчника или овариална киста, които не са резултат от овариална поликистоза или са с неизвестна етиология,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a consequence of enhancing insulin action, pioglitazone treatment in patients with polycystic ovarian syndrome may result in resumption of ovulation.
В резултат на повишаване действието на инсулина, лечението с пиоглитазон при пациенти с поликистоза на яйчниците може да доведе до възобновяване на овулацията.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
anovulation (including polycystic ovarian disease, pcod) in women who have been unresponsive to treatment with clomiphene citrate.
Ановулация (включително поликистозна болест на яйчниците, ПКБЯ) при жени, които не са се повлияли от лечение с кломифен цитрат.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
careful monitoring of ovarian response, based on ultrasound is recommended prior to and during stimulation therapy, especially in patients with polycystic ovaries.
Препоръчва се внимателно проследяване на отговора на яйчниците, с помощта на ултразвук, преди започване и по време на стимулационната терапията, особено при пациентите с поликистозни яйчници.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have ovarian cysts or enlarged ovaries have polycystic ovarian syndrome (pcos) have had ovarian hyperstimulation syndrome (ohss).
имате яйчникови кисти или уголемени яйчници имате синдром на поликистозните яйчници (СПКЯ) сте имали синдром на овариална хиперстимулация (СОХС).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in autosomal dominant polycystic kidney disease, it is thought that kidney cells do not respond normally to vasopressin, leading to the formation of fluid-filled cysts.
Смята се, че при автозомно доминантната поликистозна бъбречна болест бъбречните клетки не реагират нормално на вазопресин, което води до образуването на изпълнени с течност кисти.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: